Term Gallery logo

Meanings of rol in Catalan

Portuguese
função
English
role
Spanish
papel

Paper.

role
Synonyms
Examples for "paper"
Examples for "paper"
1
Així és com cal treballar la pintura d'aigua: el paper ben embegut.
El boà taronja
2
No era el meu paper natural, m'hi sentia absolutament incòmoda, me n'avergonyia.
Els vells amics
3
D'altra banda, ja començava a cansar-se de l'altíssim paper que s'havia assignat.
La glòria del doctor Larén
4
L'editor paga religiosament al fabricant de paper, al relligador o a l'impressor.
La maleta turca
5
Darrere d'un d'ells hi ha l'extrem d'un paper en forma de triangle.
El contracte
1
Kura s'alegrava d'aquella funció; Caleb, ben al contrari, es moria de nervis.
La cançó dels maorís
2
Brightside després que l'armador Alex Sastre l'hagi convocat per fer aquesta funció.
Diari d'Andorra
3
Les dates de les inscripcions varien en funció de l'edat dels alumnes.
El Periódic
4
Algunes d'aquestes tècniques tenen com a funció fomentar la creativitat de l'orador.
Com parlar bé en públic
5
D'aquesta manera van estructurant les activitats en funció dels gustos i necessitats.
El Vallenc
Usage of rol in Catalan
1
La intensitat d'aquesta ona expansiva reflecteix el rol sistèmic de l'economia nord-americana.
VilaWeb
2
A més del sector públic, l'informe destaca el rol de les finances.
El Periódico
3
A Atlanta va aconseguir el que més buscava: tenir un rol important.
Bondia Andorra
4
Des de casa, en pocs dies, vau haver d'assumir un nou rol.
Bondia Andorra
5
En l'acte es va parlar sobre el rol de la generació JASP.
Bondia Andorra
6
Quin nou rol assumireu a partir d'ara… És una paraula massa forta.
La República
7
Ella és l'única intèrpret de la funció que assumeix un únic rol.
El Periódico
8
El Vicente Calderón va complir el rol de ser l'estadi dels comiats.
El Periódico
9
La temporada passada tenia un rol menys destacat al Burela que l'actual.
Bondia Andorra
10
I què més caldrà?S'ha de definir bé el rol dels actors públics.
Diari d'Andorra
11
Pares: -Quin és el rol que juga la confessionalitat catòlica a AINA?
Diari d'Andorra
12
També és important exercir el rol de capitalitat, però de forma generosa.
Diari de Girona
13
La meva manera de ser no canviarà pel meu rol en l'equip.
El Periódico
14
En dues posicions Sergi Roberto va començar assumint el rol d'interior esquerre.
El Periódico
15
Vaig renovar aquest estiu i ja sabia quin rol tindria amb l'equip.
Bondia Andorra
16
Cadascú amb el seu rol, però fent pinya en un front comú.
Bondia Andorra
About this term
More collocations
Translations for rol
Portuguese
funçãopapel
Rol through the time
Rol across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common