Term Gallery logo

Meanings of rostre in Catalan

Portuguese
rostro
English
rostrum
Spanish
rostro

Part d'un animal o d'una planta que té una semblança amb el bec dels ocells.

        Related terms
        rostrum
        Portuguese
        face
        English
        smiler
        Spanish
        rostro

        Semblant.

              smiler

              Bec.

                    Vult.

                          Usage of rostre in Catalan
                          1
                          El rostre cadavèric d'ell es desencaixà absolutament sota l'acció d'aquelles noves paraules.
                          Solitud
                          2
                          En l'expressió del rostre d'ella, s'hi podia llegir un prec de pietat.
                          La pluja del sud
                          3
                          L'Edward va girar el rostre lleument a un costat per picar-me l'ullet.
                          Eclipsi
                          4
                          L'expressió del seu rostre era tan vaga com la d'un bou desnucat.
                          Cor d'àngel
                          5
                          Un somriure de beatitud s'estergí pel seu rostre i barbotejà tot anant-se'n:
                          Madame Bovary
                          6
                          L'Aro se'l va quedar mirant furiós un instant abans d'asserenar el rostre.
                          A trenc d'alba
                          7
                          Mai no hi havia vist una expressió d'inseguretat, en el rostre d'Aron.
                          El cervell de Kennedy
                          8
                          L'Amor va eixugar el rostre enfebrat d'en Yezzan amb un drap humit.
                          Dansa amb dracs
                          9
                          L'alleujament al rostre de l'Aziza va trencar el cor de la Laila.
                          Mil sols esplèndids
                          10
                          En el rostre, l'expressió d'alleujada expectativa recollia tots els fils d'un malson.
                          Penja els guants, Butxana
                          11
                          El Pere s'hi va acostar, podia sentir-li l'alè sobre el meu rostre.
                          Els enemics silenciosos
                          12
                          Algun registre d'ignició al seu rostre, alguna crispació encoberta a les mans.
                          L'ètica
                          13
                          Et va impressionar d'allò més l'expressió d'innocència que transformava el seu rostre.
                          El sol de la tarda
                          14
                          Mans i braços s'alçaren per a protegir el rostre d'una possible bufetada.
                          Misteri a Perpinyà
                          15
                          Amb avidesa, inundant-se'n, enterrant-hi el rostre mentre l'agafava amb totes dues mans.
                          La pell de la revolta
                          16
                          L'argument d'aquestes es reflectia al rostre d'aquell minyó, sensible com un espill.
                          El doctor Givago
                          About this term
                          More collocations
                          Translations for rostre
                          Spanish
                          rostrofaz
                          Rostre through the time
                          Rostre across language varieties
                          Catalonia
                          Common
                          Valencia
                          Common
                          Balearic Islands
                          Less common