Term Gallery logo

Meanings of rude in Catalan

Animal.

Bast.

Rigorós.

Dur.

Usage of rude in Catalan
1
I d'una empenta -nomassa rude-la va fer fora del cotxe.
La dona dels ulls de pluja
2
I amb veu rude, de nou cap a en Miquel- :Va ,afanya't
Defensors de la terra
3
La caritat és apegalosa i amaga la rude satisfacció de sentir-se bo.
Jonàs
4
Amb una veu rude, va dir a l'Eliane que despatxés les criatures.
Dies tranquils a Clichy. Mara-Marignan
5
Una mà rude va alçar-me el cap i em va fer ennuegar.
Sempre en capella
6
Feia pinta de rude, escrivia amb rudesa i sempre intentava ser honest.
A l'oest de Roma
7
Sota l'escorça d'un escarceller, per rude que sigui, queda sempre una mica d'humanitat.
El comte de Montecristo
8
L'ascensió no va ser ni més ni menys rude que normalment.
La mesura del món
9
L'agent de policia era de mitjana edat i amb aspecte rude.
Lladre d'ànimes
10
Li anà molt malament el fet d'entretenir-se massa en la rude terra nadiua.
La consciència de Zeno
11
Una enorme caravana marítima arriba al litoral en aquest indret rude i desert.
La vida excessiva de Salvador Dalí
12
La nova sacsejada va ser rude i va motivar un estrèpit dins l'edifici.
L'olor del mal
13
Aquella gent són la cosa més rude que et puguis imaginar.
VilaWeb
14
Doncs aquell Gervasio Strata barroer i rude va acabar resultant amable.
L'olor del mal
15
Amb una eloqüència enèrgica i rude, pronuncià nombrosos i brillants discursos.
La Nàusea
16
Encara estava adolorit per la seva rude caiguda en la servitud de l'amor.
Sempre en capella
About this term
More collocations
Rude through the time
Rude across language varieties
Catalonia
Common