TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
runes
in Catalan
Russian
скандинавские руны
Portuguese
runas
English
futhark
Spanish
runas
Back to the meaning
Sistema d'escriptura.
runa
rúnica
alfabet rúnic
futhark
alfabets rúnics
escriptura rúnica
Related terms
alfabet
sistema d'escriptura alfabètic
escriptura natural
escriptura de caixa única
English
futhark
Synonyms
Examples for "
runa
"
runa
rúnica
alfabet rúnic
futhark
alfabets rúnics
Examples for "
runa
"
1
L'habitació on hi havia els seus quadres havia desaparegut entre la
runa
.
2
S'estima que prop de 200 persones encara estan enterrades sota la
runa
.
3
Un moviment més, emergint d'alguna part impossible sota la
runa
,
una nena.
4
El cas és que ni exposicions ni res: només brutícia i
runa
.
5
Els talls s'han fet amb
runa
,
fustes, rodes i carros de supermercat.
1
A la pàgina set va clicar al menut botó blau al bell mig del llarg extracte amb escriptura
rúnica
.
2
Amb una tosquesa més adusta i sublim, veu l'enigma d'Èdip acarat a l'esfinx, imposant i remot com una inscripció
rúnica
.
3
-Laratlla de l'esquerra podria ser la G
rúnica
amb uns braços molt prims -vadir en Gambús-.
4
"Els misteris de l'escriptura
rúnica
al descobert"
1
Els nans fan servir el seu
alfabet
rúnic
,
igual que els humans.
2
La seva experiència només cobria l'
alfabet
rúnic
més rudimentari -el"Futhark"-, un sistema teutònic del segle III.
3
-
Els
alfabets
rúnics
estan formats únicament per línies rectes.
4
Acaba de dir que els
alfabets
rúnics
s'utilitzen per gravar en pedra, i segons tinc entès, els primers francmaçons eren artesans de la pedra.
1
La seva experiència només cobria l'alfabet rúnic més rudimentari
-
el
"
Futhark
"
-
,
un sistema teutònic del segle III.
1
Acaba de dir que els
alfabets
rúnics
s'utilitzen per gravar en pedra, i segons tinc entès, els primers francmaçons eren artesans de la pedra.
2
-
Els
alfabets
rúnics
estan formats únicament per línies rectes.
1
A la pàgina set va clicar al menut botó blau al bell mig del llarg extracte amb
escriptura
rúnica
.
2
"Els misteris de l'
escriptura
rúnica
al descobert"
Usage of
runes
in Catalan
1
En comptes d'una recompensa, el cartell d'Eragon contenia dues línies de
runes
.
2
Sota les
runes
del castell d'Orcau hi ha soterrat un tresor immens.
3
Damunt d'aquesta muntanya de
runes
Pla va edificar la seva millor obra.
4
Totes les
runes
que els caçadors d'ombres coneixen vénen del Llibre Gris.
5
Ràfegues de vent glaçat s'escolaven cap a l'interior arrasat, escombrant les
runes
.
6
Com a darrer tribut, Eragon va inscriure unes
runes
a la pedra:
7
Vam arrencar a córrer per refugiar-nos entre les
runes
d'una casa ensorrada.
8
Les autoritats encara no han pogut començar a cercar davall les
runes
.
9
Per sobreviure en aquest planeta en
runes
hauran de començar de nou.
10
L'altra cosa que es coneix, és que tot ha quedat en
runes
.
11
Les dues últimes
runes
són les inicials de Thror i de Thrain.
12
Es va incorporar impulsant-se amb els colzes i va mirar les
runes
.
13
Creuaven un pont que tenia
runes
gravades a les baranes de pedra.
14
Llocs llòbrecs, inhòspits i freds, poc més que una pila de
runes
.
15
Va aconseguir comptar, al costat de les
runes
,
l'ombra de nou arbres.
16
El Puig d'Enesa havia estat abandonat pels sarraïns, derrocat, tot en
runes
.
Other examples for "runes"
Grammar, pronunciation and more
About this term
runes
runa
Noun
Feminine · Plural
Frequent collocations
munt de runes
runes gravades
casa en runes
haver runes
ciutat en runes
More collocations
Translations for
runes
Russian
скандинавские руны
рунный алфавит
рунический алфавит
руна
руническое письмо
руны
Portuguese
runas
rúnico
caracteres rúnicos
escrita rúnica
carateres rúnicos
English
futhark
runr
futhork
runes
runic
runic alphabets
Spanish
runas
futhark
alfabeto rúnico
runa
rúnicos
runicos
runico
alfabetos rúnicos
rúnico
alfabeto runico
rúnicas
runicas
alfabetos runicos
Runes
through the time
Runes
across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Less common