Term Gallery logo

Meanings of sarraïna in Catalan

Russian
сарацин
Portuguese
sarraceno
English
saracen
Spanish
sarraceno
Wikidata

Poble.

Related terms
saracen
Usage of sarraïna in Catalan
1
Catalunya és cristiana, catòlica o reformada, però cristiana al capdavall, no sarraïna.
Nació Digital
2
O és que no teniu present que l'infant Jaume llegeix poesia sarraïna?
Parleu o mateu-me
3
L'estratagema de Bernat Guillem tingué l'efecte desitjat i provocà la desbandada sarraïna.
Diari la veu
4
A la mà dreta hi du una simitarra sarraïna que recolza a l'espatlla.
VilaWeb
5
Era la daga sarraïna amb una pedra preciosa vermella al puny.
El punyal del sarraí
6
S'havia casat amb una sarraïna i havia tingut dos fills, que eren morts.
La reina hongaresa
7
I va deixar de repetir aquells maleïts vocables en llengua sarraïna.
Promet-me que seràs lliure
8
Un cop d'espasa sarraïna, entre les planxes de l'albarda, l'havia ferit al cor.
El cavaller inexistent
9
Mallorca, sense anar més lluny, bé podríem dir que és sarraïna.
Parleu o mateu-me
10
Segons tradició, llavors de la invasió sarraïna, els àrabs volien entrar a Sant Feliu.
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
11
I el cavaller va mirar amb orgull el rei, que contemplava la daga sarraïna.
El punyal del sarraí
12
Vam franquejar el pati fins al lloc on, segons el canonge, s'estava aquella sarraïna.
L'atles furtiu
13
Cada dia esmolava les armes amb l'esperança de tornar-les a tenyir amb sang sarraïna.
Les cent millors llegendes populars
14
Al mercat, va bramar, en traurien una fortuna, per una esclava sarraïna com aquella.
L'atles furtiu
15
Sabeu que vaig ser jo qui va pagar la sarraïna quan teníeu aquell borrissol?
La reina hongaresa
16
Però hi havia una altra població que cal recordar: la sarraïna, amb una gran densitat.
Breu història de Catalunya
About this term
More collocations
Translations for sarraïna
English
saracen
Sarraïna through the time
Sarraïna across language varieties
Catalonia
Common