TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
sec
in Catalan
Brusc.
brusc
malagradós
Escorregut.
escorregut
ressec
dessecat
Eixut.
eixut
assecat
"Sec" is the opposite of:
moll
humit
mullat
xop
Antonyms
Examples for "
moll
"
moll
humit
mullat
xop
Examples for "
moll
"
1
A l'esquerra, s'estenia el mar, amb les onades fosques trencant al
moll
.
2
Un mapa oliós cobria l'extensió de l'aigua fins al
moll
de pescadors.
3
Veia una part de l'activitat que hi havia al
moll
de l'Embarcadero.
4
El
moll
dels ossos se li fonia a l'ardentor d'aquestes imatges odioses.
5
S'imaginava que s'havia endurit a si mateixa fins al
moll
de l'os.
1
L'endemà, l'Agustí i jo sèiem al pedrís
humit
i enllustrat del claustre.
2
El cel s'havia ennuvolat sobtadament i l'aire era
humit
i carregat d'electricitat.
3
L'Amor va eixugar el rostre enfebrat d'en Yezzan amb un drap
humit
.
4
Presoner d'aquell paradís càlid i
humit
,
l'Octavi no va trigar a escorre's.
5
L'aire és fresc i
humit
,
com passa quan s'és a sobre l'aigua.
1
Les bombetes acolorides del parc d'atraccions llancen reflexos vius sobre l'asfalt
mullat
.
2
Per tant, paper
mullat
,
si no s'assoleix el poder de l'Estat propi.
3
Catalunya s'ha
mullat
com cap per construir una Espanya sòlida i democràtica.
4
Bones paraules sense recursos i accions clares, són paper
mullat
,
va concloure.
5
Malgrat l'esforç per semblar convincent, les seves promeses són només paper
mullat
.
1
L'ombra no era negra, sinó d'un gris-fosc, com un feltre
xop
d'aigua.
2
Va acabar l'examen
xop
de suor, segurament pensant que se n'havia sortit.
3
Rondinava i fumava amb l'embolcall
xop
,
omplint el túnel d'una humitat d'hivernacle.
4
Les botes enfangades de la Pellroja i el terra
xop
l'hi ajudarien.
5
Ell s'agafava a ella, la retenia fort i s'adormia
xop
de suor.
Other meanings for "sec"
Usage of
sec
in Catalan
1
Es negava a creure-se'l, quan ell li contestava amb to
sec
,
desfent-se'n:
2
En
sec
,
li posà sobre l'esquena la seva llarga mà i preguntà:
3
M'endinso a l'apocada verdor d'un parc i
sec
en un dels bancs.
4
A mitja baixada s'atura en
sec
,
com si s'hagués oblidat d'alguna cosa.
5
L'aire hi és pur, aire de muntanya,
sec
,
tònic, d'una cristal·linitat diamantina.
6
Va callar en
sec
;
va canviar el pes d'un peu a l'altre.
7
L'home es va aturar en
sec
,
com si no s'ho pogués creure.
8
Acabava d'atalaiar-se d'una ovella que s'havia aturat en
sec
,
estirant el coll.
9
Un home malcarat de mitjana edat s'atura en
sec
davant d'en Nicolas.
10
Un truc
sec
a la porta va anunciar l'arribada d'en Jory Cassel.
11
L'alegria i la xerrameca del camp català es va acabar en
sec
.
12
L'esmorzar constava d'un tros de pa
sec
,
un cafè aigualit i melmelada.
13
I que se'ls anés arnant penjat a l'armari com un bacallà
sec
?
14
Res més, però n'hi va haver prou per aturar l'home en
sec
.
15
Letícia Rius era d'aquest tipus de persones que trepitgen sempre en
sec
.
16
Després d'un hivern
sec
,
les pluges han fet la seva temuda aparició.
Other examples for "sec"
Grammar, pronunciation and more
About this term
sec
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Verb
Indicative · Present · Third
Frequent collocations
aturar en sec
cop sec
to sec
parar en sec
soroll sec
More collocations
Sec
through the time
Sec
across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common