We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of sega in Catalan
Synonyms
Examples for "agost"
Examples for "agost"
1
Fins a l'agost, la Luftwaffe només havia atacat ports i camps d'aterratge.
2
També s'ha cancel·lat el mercat dels diumenges a partir del 30 d'agost.
3
El passat 15 d'agost ho van fer al puig de Sant Miquel.
4
L'inici del curs serà el tema prioritari durant la darrera setmana d'agost.
5
El projecte es va adjudicar l'agost de l'any passat a una UTE.
1
Vers la darreria d'aquest mes, es fa la collita de les garrofes:
2
La 'collita valenciana' enguany es podrà veure durant tot el diumenge 10.
3
En qualsevol cas, l'Hug va aconseguir veremar i la collita fou reeixida.
4
La collita de les varietats tardanes serà similar a la d'altres anys.
5
A més, tindrà caràcter retroactiu i afectarà la collita de l'any passat.
1
Es parlava del temps que feia i de la verema de l'any.
2
La verema serà el punt àlgid de tot un any de feina.
3
La verema ja va començar durant el mes d'agost en algunes varietats.
4
El setembre és temps de verema i la d'enguany té dificultats afegides.
5
El poble d'Ombrosa semblava que hagués tornat als dies de la verema.
1
Les seves i altres aportacions de ciutadans les arreplega l'Oficina Palma Accessible.
2
El DIEC, en l'entrada dipòsit, arreplega la denominació que proposava Miquel Tarradell.
3
La pàgina web arreplega informació sobre els factors de risc i protecció.
4
Un dels jocs també arreplega els punts cardinals en llenguatge de signes.
5
L'esdeveniment arreplega valoracions positives per part dels comerços participants i els visitants.
1
Farners Sortida per conèixer la vegetació ruderal i recol·lecció de vegetació comestible.
2
El que els unia era la zona comuna de caça i recol·lecció.
3
Es vincula la dona amb l'aparició de l'agricultura, pels seus coneixements en recol·lecció.
4
El llibre també inclou una taula de recol·lecció amb els mesos de l'any.
5
La promesa de la recol·lecció s'havia quedat a terra, com les cendres grises.
1
Va iniciar el seu camí personal al Montsant estrenant-se amb l'anyada 2004.
2
De passada, l'anyada li permet singularitzar-se al mercat encara una mica més.
3
Si en volaven en totes direccions pronosticaven una anyada de vents variables.
4
Aquesta tina, que treballa ara el vi de l'anyada, també es visitarà.
5
No passa anyada que un mal aire no em toqui alguna collita.
1
La passatgera malura corporal de Tess havia produït aquell esplet mental.
2
Un esplet de quincallers oferia escapularis i medalles, flabiols i barrets de palla.
3
Al jardí hi havia un esplet de flors, geranis, heures, verdolagues i roses místiques.
4
Un dia el veié el parent i li va descarregar un esplet de garrotades.
5
No era cap vell ni cap criatura, era un home a l'esplet de la vida.
1
L'arreplec pujava a poc a poc; un dels homes l'atapeïa amb la làmina de la seva pala.
2
A l'una mà portava un instrument compost d'un arreplec d'anells d'acer, i els sacsava vigorosament mentre corria.
3
No podien pas aguantar més temps al pap l'arreplec de notícies que havien estat remugant durant el dia.
4
Un bon arreplec, oi?
5
El que sobrava es decantava en les petites ampolles que havíem recollit durant l'arreplec, i s'hi enganxava una etiqueta dels Jardiners.
1
En una ocasió així, els venedors ambulants esperaven fer l'agost amb les banderes espanyoles.
2
Aquesta previsió es va fer l'agost d'enguany abans que esclatés la crisi política al país.
3
Aquesta foto no es va fer l'agost del 1975!
4
Tallers de fora també han vist una manera de fer l'agost davant l'allau de demanda per reparar el cotxe.
5
Aquestes, com les regentades per pakistanesos, van fer l'agost la primera setmana de juliol quan no se'n trobaven enlloc.
Usage of sega in Catalan
1
La sega, segons una vinyeta d'una carta geogràfica de l'illa de Mallorca.
2
Eren els dies de l'esquilada i la preparació per a la sega.
3
A l'època de la sega, sobretot, n'hi ha molts per les carreteres.
4
S'havia de preparar tota la litúrgia de la sega i del batre.
5
Pel mes de juny en sega algun; pel juliol sega qui vol.
6
La gent per a la sega era llogada bastant a la bestreta.
7
Ara la sega es fa a màquina, com tot el d'aquest món.
8
Hem de reflexionar sobre com ens trobaran, el dia de la sega.
9
Així mateix lloguen les lligadores i les gents accessòries a la sega.
10
Això vol dir que allà dalt a Cóll estem a mitja sega.
11
El blat i la cugula hi creixen plegats fins a la sega.
12
Enguany, a més, Sueca no cremarà la palla excedent de la sega.
13
Tot plegat em sembla que empobreix el debat i sega la pluralitat.
14
Representació de la sega de l'arròs, segons un almanac valencià vuit-centista.
15
La sega a Mallorca s'organitzava de manera ben diferent que a la Península.
16
La sega era l'activitat més laboriosa que es realitzava als arrossars.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Sega through the time
Sega across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common