Term Gallery logo

Meanings of sembrada in Catalan

Portuguese
cultivo
English
farming area
Spanish
cultivo

Cultiu.

        farming area
        Synonyms
        Examples for "cultiu"
        Examples for "cultiu"
        1
        Garantir la neu de cultiu és un altre dels objectius d'aquest pla.
        Bondia Andorra
        2
        Els experts veuen oportunitats amb el cultiu intensiu de l'ametller o l'oliver.
        Nació Digital
        3
        El nou propietari acabava d'iniciar el cultiu de la canya de sucre.
        Les onades del destí
        4
        De la recollida silvestre s'ha passat a la seua domesticació i cultiu.
        VilaWeb
        5
        Hem de pensar que l'agricultor no és ací especialista en cada cultiu.
        L’any en estampes
        1
        Per a finalitzar l'acte, s'organitzarà una plantada de telescopis a les 21h.
        Infocamp
        2
        Era una dona rossa i de rostre pigat, d'espatlles amples, ben plantada.
        L’agulla daurada
        3
        La nena es va quedar un moment plantada al llindar de l'habitació.
        Ens veurem allà dalt
        4
        Feia més d'una hora que m'esperava, plantada com un pal de toia.
        Obaga
        5
        Ja l'han conduït a la tenda, que és magnífica i ben plantada.
        Lais
        1
        Més enllà d'Ali-canta hi ha camps de conreu i cases de camp.
        Ciutat de vidre
        2
        L'alcalde també avisa que no toleraran el conreu de marihuana a l'engròs.
        Infocamp
        3
        Avui l'home no ha acudit als camps, abandonats al conreu de Déu.
        L’any en estampes
        4
        Una vista de Cabra amb camps de conreu propers al nucli urbà.
        El Vallenc
        5
        Dediquem una part molt important dels terrenys de conreu a alimentar animals.
        VilaWeb
        1
        O potser el metro m'havia portat fins a un barri sembrat d'oficines.
        La llista
        2
        Potser els mujahidins l'havien sembrat de trampes anys enrere, quan n'havien marxat.
        Sóc en Pilgrim
        3
        Jo crec que l'independentisme ha arribat de resultes d'haver sembrat durant anys.
        El Crític
        4
        L'Estat espanyol ha sembrat el camí cap al referèndum de mines antidemocràtiques.
        El Periódico
        5
        Als diferents parterres s'hi ha sembrat tant gespa com herba de prat.
        Diari d'Andorra
        1
        No hi trobem el plantament de l'arbre tan típic entre nosaltres.
        Corpus. Primavera
        2
        Un fet que va influir notablement en el plantament del maig fou la Revolució francesa.
        Corpus. Primavera
        3
        El plantament del maig havia estat tema de competència i àdhuc de baralla entre pobles veïns.
        Corpus. Primavera
        4
        I, de l'altra, es contempla també el plantament d'espècies per afavorir el manteniment biològic de les motes.
        El Periódic
        5
        Oltra ha justificat la seua negativa a ser expulsada com un "plantament en rebel·lia democràtica i en defensa dels valors democràtics".
        Diari la veu
        Usage of sembrada in Catalan
        1
        Vaig sentir-me més segura: proclamar la veritat és una senda sembrada d'espines.
        Calaveres atònites
        2
        Tota la costa està sembrada d'illots minúsculs on no hi ha ningú.
        Les bruixes
        3
        El vestit de mussolina clara, sembrada de pics, s'escampava amb plecs nombrosos.
        VilaWeb
        4
        Va arrencar a córrer per la terra sembrada, sense saber on anava.
        Es vessa una sang fàcil
        5
        La rasa estava sembrada de trossets de cotxe i de senyor Gustavsson.
        L'avi de 100 anys que es va escapar per la finestra
        6
        La llavor, però, era sembrada i tard o d'hora donaria el seu fruit.
        Gaudeamus Igitur
        7
        Dos promontoris de roca sembrada de matollars en marcaven els límits.
        Un traïdor com els nostres
        8
        Aquella alegria de la festa era, com si diguéssim, la sembrada.
        La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
        9
        Abans de desplomar-se sobre la vorera sembrada de vidres ensangonats, ja estava mort.
        L'Ombra del Vent
        10
        Brillava com la plata sota la lluna, i estava sembrada de gemmes blanques.
        El Senyor dels Anells
        11
        Al meu pit ja estava sembrada la llavor del remordiment etern.
        La línia d'ombra
        12
        Va veure la dàrsena del port, sembrada de vaixells mig enfonsats.
        El Laberint dels Esperits
        13
        La vida està sembrada d'aquests miracles que sempre poden esperar les persones que estimen.
        A l’ombra de les noies en flor
        14
        A l'estiu, recol·lectarem els fruits de la sembrada de valors, gràcies a les formacions.
        Diari d'Andorra
        15
        Era una sembrada d'ossos ja a la vista de tothom.
        Diari d'Andorra
        16
        D'un salt, deixà la feixa sembrada i s'acollí a la protecció de la riba.
        Es vessa una sang fàcil
        About this term
        More collocations
        Translations for sembrada
        Portuguese
        cultivo
        Spanish
        cultivo
        Sembrada through the time
        Sembrada across language varieties
        Catalonia
        Common