Term Gallery logo

Meanings of sender in Catalan

Portuguese
trilho
English
pathway
Spanish
camino

Senda.

pathway
Portuguese
estrada
English
cartroad
Spanish
camino

Camí.

cartroad
Synonyms
Examples for "senda"
Examples for "senda"
1
Vaig sentir-me més segura: proclamar la veritat és una senda sembrada d'espines.
Calaveres atònites
2
Va sentir el soroll d'un tractor, que va tombar per una senda.
Bulevard dels francesos
3
Confio que el Senyor em guiï per la senda d'un matrimoni feliç.
Al país del núvol blanc
4
Al cap d'una estona, els seus pensaments havien emprès una altra senda.
L’hotel encantat
5
Passem el barranc del Clots d'Aixades i trobem una senda ben marcada.
Diari d'Andorra
1
Va clavar la seva mirada en la sendera que s'obria davant ells.
L'exorcista
2
Vam continuar caminant per la sendera, revolt rere revolt i turó amunt.
El nom del vent
3
La sendera continua sent preciosa, però ell hi camina desmotivat, adolorit, derrotat.
VilaWeb
4
És el moment d'agafar la sendera que hi ha a la dreta.
Meinard Stam, ara difunt
5
Una nova sendera ciclista uneix Benidorm amb l'Alfàs vorejant la Serra Gelada.
Diari la veu
1
Potser l'enveja d'un dels oients el farà anar per un viarany insospitat:
Prohibida l’evasió
2
Pensant en l'oli fa un ensurt i resta aturada en el viarany.
Els herois
3
El viarany per on anaven ara, passava per davant de camps llaurats.
El monstre d’Akiya
4
Continuà caminant, i li semblà que el viarany era curt i tranquil.
L’agulla daurada
5
Descobrí un viarany, resta d'un camí antic que havia desaparegut pràcticament del tot.
El Senyor dels Anells
Usage of sender in Catalan
1
L'endemà l'hereu de casa Pradaredó enfilà el sender de darrere cal Pellicer.
Diari d'Andorra
2
Va veure una muntanya i un sender al caire de l'abisme infernal.
Infern
3
Es va ficar per un sender i va arribar al camí ral.
Metello
4
El sender de la dreta apareixia al mapa com a camí principal.
VilaWeb
5
El soldat Williams avançava lentament al llarg del sender cobert de fulles.
Reflexos en un ull daurat
6
El sender era sorrenc i humit, millor que no pas el fang.
Lluna nova
7
Nosaltres agafarem el sender de la dreta camí del Congost de Siegué.
Diari la veu
8
Aquest sender circular, accessible per a tothom, recorre la perifèria del parc.
Bondia Andorra
9
L'abrupte sender de caça estava força gastat i, en alguns trams, desapareixia.
Eragon
10
Camins ben conservats comunicaven les portes frontals amb el sender que seguíem.
Gossos negres
11
Hi ha un sender que porta al capdamunt de la cascada Igualda.
Eldest
12
Utilitzen un sender proper a la carretera on poden deixar el cotxe.
Diari de Girona
13
El cotxe negre va desaparèixer pel sender que pujava des del moll.
Profunditats
14
La recerca d'un sender i d'una esperança, sempre s'havia sentit desanimat a intentar-la.
Estranys en un tren
15
S'hi pot accedir des d'un pàrquing públic i per un sender.
El Periódico
16
Poc després el sender canvia clarament de direcció i s'enfila cap a l'oest.
Diari d'Andorra
About this term
More collocations
Translations for sender
Sender through the time
Sender across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common