Meanings of seriós contratemps in Catalan

La lesió de Semedo suposa un seriós contratemps per a Ernesto Valverde, el tècnic del Barça.

A mig imaginar aquesta tercera possibilitat, i just quan passava vora Les Cases de Baldús, l'Amèlia patí un seriós contratemps.

Dins la nostra bossa o les butxaques carreguem, doncs, amb informació sensible la pèrdua de la qual pot suposar un seriós contratemps.

La baixa de Khedira també és un seriós contratemps per al tècnic del Madrid, Carlo Ancelotti, que apostava per l'alemany al mig del camp.

Passat l'equador de la segona part, l'Olot va patir un seriós contratemps: Guzmán va marxar expulsat després de realitzar una dura entrada a Riqui Puig.

I ell s'havia hagut de desviure visitant l'escèptic Castelcicala i el massa complimentós Maniscalco per evitar al nebot un seriós contratemps després del Quatre d'Abril.

Els problemes d'insomni poden ocasionar-te seriosos contratemps.