We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of serpetó in Catalan
Spanish
aguja de mar 
Russian
рыба-игла Portuguese
syngnathus typhle English
broadnosed pipefish Spanish
syngnathus typhle 
Synonyms
Examples for "agulla"
Examples for "agulla"
1
Vaig intentar l'aprenentatge i no podia clavar l'agulla ni a una taronja.
2
Entra l'esplèndida Jennifer, capaç de passejar-se amb talons d'agulla per la redacció.
3
Mentre els mostrava el funcionament de l'agulla d'ivori, Ayla tingué una idea.
4
Deien que era capaç d'aterrar qualsevol tipus d'avió en un cap d'agulla.
5
És una dèspota: ens fa passar a tots per un cós d'agulla
1
I des d'eixe espectre s'ha transportat al llenguatge de cada músic particular.
2
De com és el músic: el músic fa música, bo, toca l'instrument.
3
A pagès, a la mateixa casa, s'hi estaven els pares del músic.
4
Però és innegable que Ramon Mirabet és un músic d'una altra espècie.
5
És un camí d'espines voler ser músic en els temps que corren?
1
Per tant, l'única manera d'acabar amb la serp era tallant-li el cap.
2
La serp, segons un gravat d'una edició set-centista de les Faules d'Isop.
3
I vaig preguntar a l'àvia: Que no li fa por la serp?
4
Però no n'hi havia cap, d'escorpí, ni cap serp, ni cap moneda.
5
No podem permetre que l'ou de la serp estigui en la societat.
1
I Tafaig, després d'acariciar el morro d'aquella mula pacient, la va envoltar.
2
Aleshores, el tercer xeic, l'amo de la mula, inicià el seu relat:
3
La mula, sentenciada, va fer un crit d'agonia com un ésser humà.
4
La mula travessa lentament la plaça d'Armes camí del moll del transbordador.
5
Desfermà llavors la mula de don Abbondio, i l'ajudà també a muntar.
1
En Jo es queda badant i encara bada quan ella es recobra.
2
No bada gens, porta un ritme viu, cap aquí i cap allà.
3
Si bada, es pot trobar al carrer en un girar d'ulls.
4
Aquest no bada barres: no hi ha manera que digui res
5
Al meu dessota l'abisme bada, com badallant, la seva gola immensa i ombrívola.
1
Ho veié, però, Dionís i va ordenar a un trompeter que toqués retirada.
2
Després, els van seguir un herald i el trompeter.
3
Als espais àrids, s'hi pot gaudir del pinsà trompeter, el còlit negre o el siboc.
4
En arribar aquí el gegant Kreps va fer ressonar la seva rialla de trompeter major.
5
En aquell instant el trompeter dóna el senyal: i els enemics fugen encara molt més de pressa.
1
Ets una mena de serpeta, ho saps i saps que jo ho sé.
2
És tan llesta com una serpeta, i està planejant com fer-ho per collar-nos!
3
Aquest xicot és un serpeta, no te'n pots refiar pas
4
Irka m'escoltava com una odalisca o una serpeta encantada.
5
Aquella serpeta necessitava una lliçó.
1
I si volen continuar amb això, els hem de deixar clar que no volem l'agulleta.
2
O mirava si el magnetòfon funcionava, si el cassette era verge i l'agulleta oscil·lava durant el recorregut verd.
3
Sí, tenim una altra agulleta.
4
El gas s'injecta amb una agulleta molt fina a la part que volem tractar, més o menys superficial depenent de l'efecte que vulguem aconseguir.
5
No els podia moure: tenia els dits encarcarats, blancs, coberts d'agulletes de glaç.
1
Per tant, l'única manera d'acabar amb la serp era tallant-li el cap.
2
La serp, segons un gravat d'una edició set-centista de les Faules d'Isop.
3
I vaig preguntar a l'àvia: Que no li fa por la serp?
4
Però no n'hi havia cap, d'escorpí, ni cap serp, ni cap moneda.
5
No podem permetre que l'ou de la serp estigui en la societat.
Translations for serpetó
Portuguese