TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
significat
in Catalan
Portuguese
significado
English
meaning
Spanish
significado
Back to the meaning
Sentit.
sentit
English
meaning
Portuguese
significado
English
significance
Spanish
significado
Back to the meaning
Significació.
significació
English
significance
Russian
интерпретация
Portuguese
teoria do significado
English
meaning
Spanish
significado
Back to the meaning
Accepció.
accepció
sense sentit
English
meaning
Synonyms
Examples for "
accepció
"
accepció
Examples for "
accepció
"
1
Si anem al diccionari, ja topem amb una primera
accepció
intimidatòria: 'combatre'.
2
Cert que aquí el verb es fa servir amb
l'
accepció
de perdonar.
3
Finançar, en la seva
accepció
més genuïna, és sufragar les despeses d'altri.
4
El cristià actua així sense fer
accepció
de persones, ideologies o religions.
5
Com assenyala la cinquena
accepció
del Diccionari Normatiu Valencià: EXPRÉS 5. adj.
Usage of
significat
in Catalan
1
El
significat
històric d'aquesta ocupació va molt més enllà de l'estratègia militar.
2
I durant dies el va rellegir, per intentar no perdre-se'n cap
significat
:
3
Tenia l'esperança d'haver interpretat malament l'autèntic
significat
de la paraula en adèmic.
4
Han après, simplement, el
significat
d'una paraula plena de propietats esperonadores: divises.
5
L'aprenentatge és millor quan té un
significat
,
no quan s'aprèn per aprendre.
6
No hi ha cap dubte de l'origen i el
significat
d'aquest mot.
7
Amb aquest
significat
,
també podem fer servir destapar: Finalment s'ha destapat l'afer.
8
D'una confusió evidentment interessada entre el
significat
de neutralitat i el d'oficialitat.
9
En cap cas cal culpar a qui desconeix el
significat
d'aquestes paraules.
10
Va passar un moment abans que ella comprengués el
significat
d'aquelles paraules.
11
No et perdis: La baralla espanyola al tarot: usos i
significat
7.
12
Una circumstància que explica que molts valencians desconeguen el
significat
d'aquest espai.
13
Però ara, amb l'arribada del coronavirus, ha adquirit un nou
significat
:
desinfectar.
14
Però això a la pràctica deixaria sense
significat
el dret d'autodeterminació interna.
15
En comptes d'això, ponderava el
significat
de les accions de la Gabriella.
16
El
significat
de cadascuna és el següent: - Primera línia, la salut.
Other examples for "significat"
Grammar, pronunciation and more
About this term
significat
significar
Verb
Past Indefinite
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
tenir un significat
significat especial
nou significat
comprendre el significat
significat diferent
More collocations
Translations for
significat
Portuguese
significado
intenção
sentido
significação
teoria do significado
English
meaning
substance
significance
import
signification
sense
Spanish
significado
sentido
significación
Russian
интерпретация
смысл
значение
толкование
Significat
through the time
Significat
across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common