Term Gallery logo

Meanings of simultaneïtat in Catalan

Russian
одновременность
Portuguese
simultaneidade
English
concurrence
Spanish
simultaneidad

Relació binària.

Related terms
concurrence
Portuguese
simultaneidade
English
simultaneity

Sincronia.

simultaneity
Synonyms
Examples for "sincronia"
Examples for "sincronia"
1
Digueres que en aquella casa, preguntes i respostes anaven sempre en sincronia.
Els nens de l'Elisa
2
Aquella cigonya arrugada de coll llarg dominava la sincronia i la teatralitat-.
Sé el que estàs pensant
3
Perquè no s'ha actuat amb sincronia en la reducció dels diacrítics?
Actualitat valenciana
4
Una sincronia amb el moviment LGBT no s'aconsegueix parlant de riquesa i benestar.
El Periódico
5
Tot ha de passar al moment oportú, calculat al segon, en sincronia perfecta.
El primer cas d'en Montalbano
Usage of simultaneïtat in Catalan
1
I és cert que l'oferta en ocasions s'entremescla i la simultaneïtat impera.
El Periódico
2
Els Bombers de la Generalitat continuen treballant amb molta simultaneïtat de serveis.
Empordà
3
I aquí hi ha la clau de tot plegat, en la simultaneïtat.
VilaWeb
4
Aquesta simultaneïtat fa que en aquests mesos hi hàgim de destinar més recursos.
Diari de Girona
5
Ens generen un context de simultaneïtat, que és el més complex de gestionar.
Regió7
6
La simultaneïtat amb l'incendi de Bolulla va hipotecar els mitjans d'extinció.
El Periódic
7
I tinc una hipòtesi que potser podria explicar la quasi simultaneïtat.
Un cau d’escurçons
8
Allò que agreujava, i molt, la situació era la simultaneïtat.
Regió7
9
Tres d'ells destaquen, dos sobretot perquè hi van treballar els Bombers amb força simultaneïtat.
Diari de Girona
10
A més, explica que "és la simultaneïtat el que permet escurçar els terminis".
Diari de Girona
11
Avui, dia amb molta activitat pel que fa a rescats de muntanya, alguns amb simultaneïtat.
Catalunya Diari
12
La Ustec es mostra així mateix partidària al setembre de la simultaneïtat de grups desdoblats.
El Periódico
13
Si es produeix la simultaneïtat, el resultat és sensacional.
Notes disperses
14
En aquests moments, la simultaneïtat és el màxim enemic de la lluita contra els focs forestals.
Regió7
15
Aquesta simultaneïtat de programació s'anomena simulcast, i les dues freqüències corresponen a l'antiga, i a la nova.
Noudiari
16
Això fou secundari davant tanta simultaneïtat d'estímuls.
Diari la veu
About this term
More collocations
Translations for simultaneïtat
Portuguese
simultaneidade
Simultaneïtat through the time
Simultaneïtat across language varieties
Catalonia
Common