Un gen, en definitiva, contenia no només la informació per sintetitzar una proteïna sinó també la informació sobre quan i on havia de fabricar-la.

No és forçós que un gen proporcioni instruccions per sintetitzar una proteïna, sinó que pot ser que codifiqui ARN i prou, i cap proteïna.

Era un esquer genètic: el bacteri es pensaria que sintetitzava una proteïna bacteriana, però acabaria produint-ne una d'humana sense saber-ho.