TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
сварщик
Portuguese
soldagem
English
welder
Spanish
soldadora
f. soldadora
Persona especialitzada en soldar metalls.
professió
English
welder
1
Manuel era un jove de 24 anys, solter,
soldador
i molt amable.
2
En el temps que li quedava lliure també havia fet de
soldador
.
3
En Langdon va mirar el
soldador
que ella duia a la mà.
4
Sentir-la recordar-ho era com si em torturessin amb gel i un
soldador
.
5
Quan vaig tornar a veure la llum, era la flama d'un
soldador
.
6
Primer, l'alemany em va fer caure la roba amb el
soldador
,
cremant-la.
7
La calor els colpejà com la bafarada d'un
soldador
quan sortiren del volador.
8
De fet ell és
soldador
de professió però busca qualsevol cosa.
9
Ara faig de
soldador
,
sobretot; sóc membre d'un parell de sindicats.
10
Ulleres Ulleres de muntura fina, res a veure amb l'estil
soldador
.
11
Va fer mitja volta i va veure la Vittoria que apartava un
soldador
.
12
Jo no era cap llumenera en electrònica, però sé fer anar un
soldador
.
13
Avui, després de molts anys de fer servei, l'operari l'està reparant amb un
soldador
.
14
També es pot utilitzar vidres de
soldador
de gruix 12.
15
I no puc fer servir segons quins aparells, com el
soldador
o el trepant.
16
Vaig aguantar una hora sota el
soldador
,
o potser només va ser un minut.
soldador
·
treballar de soldador
agafar el soldador
curs de soldador
soldador de professió
ulleres de soldador
Russian
сварщик
газоэлектросварщик
электроcварщик
Portuguese
soldagem
English
welder
Spanish
soldadora
soldador