TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
enough
Spanish
suficientemente
En quantitat acceptable.
prou
a bastament
a bastança
English
enough
prou
a bastament
a bastança
1
Alguns han anat a veure'l, d'altres en tenen
prou
sabent que existeix.
2
La Jeanette Kihlberg ho sap
prou
bé, després d'anys d'investigacions criminals complicades.
3
L'Agustí va dir amb una veu
prou
clara perquè jo pogués sentir-lo:
4
S'imaginava que, com amb l'oficial del regle, n'hi havia
prou
de negar.
5
Estàvem
prou
a prop per notar la humitat de l'alè de l'altre.
1
És un tema que se n'ha parlat
a
bastament
,
però cal insistir-hi.
2
N'he parlat més
a
bastament
ací en català i ací en anglès.
3
Un record fictici: en Tengo havia reflexionat
a
bastament
sobre aquesta possibilitat.
4
Fer-ho significa enfrontar-se amb els sectors que s'hi estan lucrant
a
bastament
.
5
El refranyer parla
a
bastament
de la mort del porc per Nadal:
1
En podrà donar i despendre llargament, que ella li'n procurarà
a
bastança
.
1
Es tracta d'una legislació molt complicada perquè qualsevol posicionament està
suficientment
motivat.
2
Allò que va passar després, Eragon mai no ho pogué recordar
suficientment
.
3
No obstant això, aquesta nova situació de vegades no és
suficientment
coneguda.
4
La majoria perdria la custòdia dels seus fills per no estimular-los
suficientment
.
5
Estan
suficientment
formats com per entendre les causes i conseqüències dels riscos?
6
El patrimoni cultural i artístic que té el municipi està
suficientment
explotat?
7
Vaig haver de conformar-me pensant que el termòmetre no havia baixat
suficientment
.
8
Els dos primers van jugar
suficientment
bé, encara que no van brillar.
9
No és que anés contra ells, però no els afavoria
suficientment
,
deien.
10
Doncs no es portava
suficientment
d'amagat... Em va saber greu pels companys.
11
Hi ha perill que no s'impulsi
suficientment
l'economia per deixar enrere la crisi?
12
Funciona seguint la teoria que un nombre
suficientment
gran d'ulls corregeixen qualsevol errada.
13
Tot i que convulsiva, la pel·lícula era
suficientment
clara perquè algú posteriorment m'identifiqués.
14
Suposo que serien mortals si se n'administrés una dosi
suficientment
important.
15
Algú es creu
suficientment
informat i capacitat per culpabilitar i jutjar els altres?
16
Va ser
suficientment
llest per endur-se els més transportables i renunciar a d'altres.
suficientment
suficientment important
suficientment clar
suficientment greu
quedar suficientment
suficientment ampli
English
enough
Spanish
suficientemente