Term Gallery logo

Meanings of sura (sures) in Catalan

We have no meanings for "sures" in our records yet.
Usage of sures in Catalan
1
Però quines eren les sures importants que havien de ser memoritzades?
El metge
2
La resta de sures i de versets van ser revelats posteriorment.
Les mil i una nits
3
Van passar més instants interminables mentre el noi esgotava les sures que coneixia.
La mà de Fàtima
4
Una tonada que tenia la mateixa música que les sures alcoràniques.
Temps d'innocència
5
Així i tot, va cantussejar algunes de les sures que ja tenia escrites.
La mà de Fàtima
6
El nen que recitava les sures va callar davant del crit-
La mà de Fàtima
7
Un mul·là recitava sures de l'Alcorà per un micròfon.
El caçador d'estels
8
Semblava que les sures estaven organitzades segons la llargada, amb els capítols més llargs primer.
El metge
9
El murmuri de les sures s'esmunyia per la porta, ara oberta, i arribava fins a Rafaela.
La mà de Fàtima
10
En un intent per apaivagar-lo, només se li va acudir recitar unes sures a cau d'orella de l'animal.
La mà de Fàtima
11
Sobre si constitueix o no un verset entre cada dues sures, hi ha moltes discrepàncies entre els doctes.
Les mil i una nits
12
Pacientment, em va ensenyar les pràctiques, i em va corregir mentre jo aprenia a llegir les sures de l'Alcora.
El secret del meu turbant
13
Llegia les sures del gran llibre, les cantava amb veu de reina i les escrivia amb mà de reina.
L'atles furtiu
14
Heu d'aprendre a recitar rítmicament les sures perquè ressonin a les vostres orelles i a les dels qui us escolten.
La mà de Fàtima
15
Així es va quedar una bona estona, sense veure ningú, recitant sures, mentre el cavall tornava a compassar la respiració.
La mà de Fàtima
16
Alhora, entrelineant-la amb l'àrab, escrivia la traducció de les sures a l'aljamia, a fi que tots els lectors les poguessin entendre.
La mà de Fàtima
About this term
More collocations
Sures through the time
Sures across language varieties
Catalonia
Common