Term Gallery logo

Meanings of tabalot in Catalan

English
forgetful person

Poca-solta.

forgetful person
Synonyms
Examples for "poca-solta"
Examples for "poca-solta"
1
D'altra banda, la gent no li va resultar tan poca-solta com s'imaginava.
Ni una gota de sang xarnega
2
Fa dos mesos que te'n vas anar a l'Índia amb aquell poca-solta.
Diari la veu
3
Jo escoltava en silenci el monòleg poca-solta tractant d'endevinar en què pararia.
Incerta glòria
4
Ara que: ¿qui dels dos devia ser el temerari i poca-solta grapejador?
En Tit-hola
5
Aquell poca-solta n'amagava alguna i no encertava a dissimular-ho de forma creïble.
Independència d’interessos
1
Cada dia maleïa el cel per haver portat aquell capsigrany al món.
Retorn a Killybegs
2
Després de tot, si un capsigrany pogués aprendre llatí deixaria de ser-ho.
Somien els androides amb ovelles elèctriques?
3
Ha sortit un capsigrany que es vol casar amb tu, doncs casa-t'hi!
La mare
4
El molt capsigrany una vegada va intentar enverinar-se..., fa un parell d'anys.
La línia d'ombra
5
Karatxentsev, aquell capsigrany, va confondre l'hora i vós vau haver d'arriscar la vida.
Conspiració a Moscou
1
Les actes del Consell General desmenteixen el discurs eixelebrat de diumenge passat.
Diari d'Andorra
2
Malgrat que algun eixelebrat que escriu aquí ja li busca sous traïdors.
Nació Digital
3
Però no ho fa amb les males maneres de qualsevol mico eixelebrat.
El cant de l’esparver
4
Aquests funcionaris d'un centre ja eixelebrat tampoc no poden entendre Catalunya.
Diari la veu
5
I l'eixelebrat aquell del prevere Rifós, el de la seu, sempre al darrere.
1714 - Sota la pell del diable
Usage of tabalot in Catalan
1
En Jaime és valent, però siguem francs, també és una mica tabalot.
Festí de corbs
2
I el seu petit tabalot, per una vegada quiet i en silenci!
Petons de diumenge
3
Era una noia molt alegre, però, de vegades, una mica tabalot, saps?
Policia
4
El seu germà, l'Alex, té cinc anys i és un tabalot.
Petons de diumenge
5
El Mullat era un tabalot de set soles, cridaner i enjogassat.
Rovelló
6
La dona riu i se'l treu del damunt com si fos un fill tabalot.
No hi ha terceres persones
7
El seu germà Jordi és un tarambana, un tabalot, un tros de carn abjecta.
L'abrandament
8
Però Jagatjit no era un tabalot empedreït o un borratxo.
Passió índia
9
Busca el significat i l'etimologia de "cançoner", "cançonejar", "atabalar" i "tabalot".
Baix continu
10
El tabalot de l'Enric Turmeda tenia agror d'estómac.
La teranyina
11
Però en Julià és diferent: és un tabalot.
La teranyina
12
Era un noi mal estudiant i tabalot.
Les tres maries del senyor notari
13
Em va dir que ja la podia llençar, que no havia de ser tan tabalot a l'hora d'agafar-la.
El petit roure
14
Per què tantes presses, mestre tabalot?
La Parada
15
Podia semblar un tabalot però era com els cavalls que corrien lliures, que no havien conegut les brides.
Mentre Barcelona Dorm
16
Potser es tractava d'un simple tabalot.
La vida amarga
About this term
More collocations
Translations for tabalot
Tabalot through the time
Tabalot across language varieties
Catalonia
Common