Term Gallery logo

Meanings of tarquim in Catalan

Portuguese
gosma
English
muck
Spanish
légamo

Llot.

muck

Fang.

Synonyms
Examples for "fang"
Examples for "fang"
1
L'esplanada de la catedral s'havia convertit en un mar de fang remogut.
Un món sense fi
2
L'aixeco, noto una resistència; la meva bota de cautxú s'enganxa al fang.
El vigilant
3
Guardava el cafè en un pot de fang d'un prestatge ben alt.
El Celler
4
Grigori estava cobert d'aigua fins al pit i notava el fang enganxós.
La caiguda dels gegants
5
L'Alec va aconseguir treure del fang els braços i després una cama.
Infern
1
L'últim cop que una rovina s'emportà les pilastres del pont fou la de Sant Lluc.
La marinada sempre arriba
2
I la gent surt a veure la rovina.
La marinada sempre arriba
3
"Baixa rovina!" és el crit que en uns moments s'estén per tot el poble.
La marinada sempre arriba
Usage of tarquim in Catalan
1
El tarquim, aquell fang pudós i gèlid, es va apoderar de tot.
Nosaltres la veu
2
Només quan les glaceres eren en aquelles terres podia haver-hi estepes de tarquim.
El clan de l'ós de les cavernes
3
El seu hàbitat natural eren les estepes gèlides i eixorques, septentrionals, les estepes del tarquim.
El clan de l'ós de les cavernes
4
Al davant nostre el tarquim s'estenia cosa de cent metres; al darrera, hi havia l'aigua.
Tres homes dins d'una barca
5
Com saber si són encobridors dels homes de tarquim?
Diari la veu
6
O el fem amb el tarquim.
Diari la veu
7
El tarquim, aquell fang pudós i gèlid, es va apoderar de tot.Al centre del poble va ser molt pitjor.
Diari la veu
8
Aquest banc de tarquim fou la nostra salvació: el vaixell va fer un solc com si fos una rella, i s'aturà.
Tres homes dins d'una barca
9
Però eixos escrúpols no poden comptar ara: hem de pujar Espanya amunt, que si s'ha afonat en el tarquim és perquè algú l'ha estacada.
L'última paraula
10
No renegue de la fe catòlica per abraçar-ne una de diferent, com altres persones, que fugen del fang i potser cauen en el tarquim.
Diari la veu
11
Sí, aquells que porten a l'esquena la culpabilitat d'haver cobert de fang, tarquim i misèria milions de ciutadans creant una exagerada desigualtat social i econòmica.
Diari la veu
12
El polsim calcari i el tarquim eren arreplegats de l'amuntegament de roques, als límits de les glaceres, i dipositats al llarg de centenars de quilòmetres.
El clan de l'ós de les cavernes
13
Cap al nord-est, una densa polseguera de suau tarquim cobria la massa ondulada d'un moviment bru i pelut, accentuat per unes punxes negres i corbades.
El clan de l'ós de les cavernes
14
Aleshores, diem-ne que la música tradicional valenciana és el sediment que fa que existisca Tarquim.
Diari la veu
15
Xúquer Viu ha atorgat per 15é any consecutiu el premi Tarquim Pudent per votació popular.
Nosaltres la veu
16
Què suposa per a Tarquim actuar dins del Festival de Jazz del Palau de la Música?
Diari la veu
About this term
Translations for tarquim
Spanish
légamo
Tarquim through the time