Term Gallery logo

Meanings of teginat in Catalan

Portuguese
artesões
English
ceiling
Spanish
artesonado
Wikidata

Enteixinat o teginat es refereix a tota sostrada amb decoració de fusta, que resol els problemes estructurals dels edificis, i molt especialment la realització de forjats i armadures de sostres.

See more
ceiling
Usage of teginat in Catalan
1
Són d'escaiola imitant fusta, amb dibuixos semblants als originals del teginat.
Actualitat valenciana
2
Per a acabar aquest apunt faré un breu repàs històric d'aquest meravellós teginat.
Actualitat valenciana
3
En col·locar aquest teginat es va reduir la seua alçada en més de la meitat.
Actualitat valenciana
4
Hi adjunte un parell de fotografies d'aquest meravellós teginat de la Sala del Consolat del Mar.
Actualitat valenciana
5
El sostre, coronat per un teginat laberíntic, dibuixava un remolí barroc entorn del centre de l'estança.
Les llums de setembre
6
Voleu dir que haveu estat capaç de recobrir el teginat de roure amb paper pintat de blau?
Tres homes dins d'una barca
7
Llavors l'acolorit teginat mudèjar va brillar, contrastant amb els sobris i tràgics retaules de l'altar i dels laterals.
La mà de Fàtima
8
El saló s'elevava en columnes de marbre i murs nus que reptaven fins al teginat d'una sostrada que s'esmicolava.
L'Ombra del Vent
9
La formació va tocar instruments musicals representats en el teginat del mateix temple, que han realitzat diferents luthiers i Jota Martínez.
El Periódic
10
Passats uns anys, es va prendre la decisió de muntar el seu teginat al sostre del Saló del Consolat del Mar.
Actualitat valenciana
11
La sala en la qual l'Excel·lentíssima senyora rebia els seus convidats tenia el sostre teginat, i les parets blanquinades estaven folrades de quadres.
Dins el darrer blau
12
El teginat amortia l'eco de les converses i feia possible el diàleg entre un extrem i l'altre de la gran taula del centre.
Mar de foc
13
Va treure el cap per veure on era i es va trobar en un llarg passadís protegit per un bonic teginat de fusta.
La porta del drac
14
Tots tres homes es van alçar i, acompanyats pel murmuri dels reunits, van agafar el passadís teginat que duia a les dependències del conseller d'avituallament.
Et donaré la terra
15
Els teginats seculars ressonaven amb una mena de cridòria, temperada pel respecte degut a la seva llarga història.
Els animals desnaturalitzats
16
Són d'escaiola imitant fusta, amb dibuixos semblants als originals del teginat.
Actualitat valenciana
About this term
More collocations
Translations for teginat
Spanish
artesonado
Teginat through the time