Term Gallery logo

Meanings of telèfon in Catalan

Portuguese
telefone
English
telephony
Spanish
teléfono

Telefonia.

telephony

Número.

Synonyms
Examples for "número"
Examples for "número"
1
L'edició número trenta de l'Open va sobreviure, però continua en estat crític.
Diari d'Andorra
2
A la taquilla número tres vaig recollir l'entrada que m'havia deixat l'Iu.
Què farem, què direm?
3
L'Erik aconsegueix treure'l i contesta sense mirar el número de la pantalla.
L'hipnotitzador
4
L'Erik agafa el telèfon i marca el número de mòbil d'en Joona.
L'hipnotitzador
5
El seu número de mòbil era a l'agenda d'emergències del seu germà.
El simbol perdut
Usage of telèfon in Catalan
1
En Kol·las i l'Anna van donar als assassins el telèfon de l'acadèmia.
Fins aquí hem arribat
2
L'home va alçar el telèfon d'en Tai, preparat per fer-nos una foto.
Calendar girl 2
3
O potser hauria d'eliminar directament el seu telèfon de l'agenda de contactes.
Un any i mig
4
L'ha despertada el dring del telèfon que l'avisa de l'entrada d'un Wp.
Un any i mig
5
Flint, amb l'orella enganxada al telèfon, sentí la veu tremolosa de Wilt:
Wilt, els alternatius i els terroristes
6
L'Erik agafa el telèfon i marca el número de mòbil d'en Joona.
L'hipnotitzador
7
Agafa el telèfon l'Antònia, que s'estranya que li truqui a la feina.
Aigua de pluja
8
Va, donem un cop d'ull al telèfon i a l'ordinador i tornem.
La porta del drac
9
La Meryl es va recolzar el telèfon a l'espatlla i consultà l'agenda.
Promets no dir-ho?
10
L'Olof va estar-hi d'acord i va treure's el telèfon de la butxaca.
Botes d’aigua sueques
11
El timbre del telèfon va interrompre la conversa; l'enginyer va agafar l'auricular.
Un camí de Damasc
12
Just obria l'aixeta de l'aigua calenta que el telèfon tornava a sonar.
Amorrada al piló
13
La següent trucada de telèfon és per a l'advocat encarregat de l'herència.
Persona
14
No hi havia registre d'abans; la memòria del telèfon havia estat buidada.
Nou dracs
15
Ho va saber perquè abans d'anar-se'n al llit havia desendollat el telèfon.
Les veus
16
Si les arronsades d'espatlles tinguessin so, Brunetti n'hauria sentit una pel telèfon.
Contactes a les altes esferes
About this term
More collocations
Translations for telèfon
Spanish
teléfono
Telèfon through the time
Telèfon across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Common