Term Gallery logo

Meanings of tempestuós in Catalan

Portuguese
tempestuoso
English
stormy

Tempestívol.

        stormy
        English
        inclement
        Spanish
        inclemente

        Inclement.

              inclement
              Usage of tempestuós in Catalan
              1
              En Fidel és producte d'aquell tempestuós any de mil set-cents catorze, d'acord.
              1714 - Toc de vespre
              2
              Pere, de caràcter tempestuós, va aixecar el puny enlaire i va contestar:
              La clau Gaudí
              3
              Tampoc no tenia clar que un final tempestuós pogués millorar la situació.
              La fossa de Ripley
              4
              No amagaré la veritat: aquell desig tempestuós em dominava nit i dia.
              La casa i el món
              5
              El segon dia que en Moabet navegava, va aparèixer trist i tempestuós.
              La fortuna d'en Pere Virolet
              6
              Des del Ripollès, el front tempestuós va avançar cap a la Garrotxa.
              Diari de Girona
              7
              La Nell va fer una llambregada al mar tempestuós, a l'horitzó boirós.
              El jardí oblidat
              8
              La seva ànima està trista, és ella qui engendra un cel tempestuós.
              El comte de Montecristo
              9
              Pot semblar una mica exagerat, sobretot després d'un hivern fred i tempestuós.
              Empordà
              10
              El mar tempestuós: val més deixar-ho per discreció i intel·ligència normal.
              Notes del capvesprol
              11
              El dia és tempestuós, però l'Emperador insisteix en sortir a passejar.
              L’emperador o L’ull del vent
              12
              Ets el meu port segur en un mar inacabable i tempestuós.
              El temor d'un home savi
              13
              El blau dels seus ulls era tempestuós, un abisme sense fons.
              Experiència amb el mal
              14
              Deixeu-me ara portar la vostra llàntia, al capvespre, a través del camí tempestuós.
              El jardiner. Ocells perduts
              15
              Un home tan impulsiu com tempestuós, un caràcter no sempre fàcil de pair.
              El Periódico
              16
              En l'adolescència és quan és més tempestuós, perquè és més hormonat.
              Empordà
              About this term
              More collocations
              Translations for tempestuós
              Portuguese
              tempestuoso
              Spanish
              inclemente
              Tempestuós through the time
              Tempestuós across language varieties
              Catalonia
              Common