Term Gallery logo

Meanings of tenir de sobte in Catalan

We have no meanings for "tenir de sobte" in our records yet.
Usage of tenir de sobte in Catalan
1
Philip va tenir de sobte la premonició d'un cataclisme.
Els pilars de la terra
2
Va tenir de sobte una sensació de profunda solitud.
Duna
3
Tom va tenir de sobte la impressió que el noi el podia escometre i empènyer avall.
El noi que va seguir Ripley
4
Petrificats, tots els assistents van tenir de sobte el mateix pensament: efectivament, no coneixien en Paul Wise.
Globàlia
5
En aquella ocasió, en la joia general, vaig tenir de sobte el desig irreprimible de vestir-me a l'egípcia.
Lleó l’Africà
6
Trenta anys després que Apple sortís a borsa, Jobs reflexionava sobre el que implicava tenir de sobte tants diners:
Steve Jobs
7
Jo em sentia orgullós del meu domini d'aquelles regions verges, i dues hores després vaig tenir de sobte molta gana.
Els mercaders de l'espai
8
Ella va mirar-lo amb espant i va tenir de sobte por, una expressió del fons de tot de l'ànima que mai no havia sentit.
L'hora del diable i altres ficcions
9
Ransom tingué de sobte el caprici de demanar, en resposta a això:
Les bostonianes
10
-Pertenir-lo a mà, en cas que vostè tingui de sobte una inspiració?
Bon dia, Jeeves
11
Tingué de sobte un calfred.
Nàufrags en la nit
12
La senyoreta Birdseye havia tingut de sobte un defalliment; s'havia adonat que es moria i el seu pols havia esdevingut imperceptible.
Les bostonianes
13
-Benpensat, però mentrestant el problema de la maleta continua -Petittingué de sobte una idea-.
Societat limitada
14
-L'Alcaldeva tenir de sobte una idea-
La foguera de les vanitats
15
-Sinomés hagués estat això... Però l'Erika i jo hem tingut de sobte l'espantosa sensació que tenies la intenció de seguir en Müller.
Karlotta Kriss i la venjança del més enllà
This collocation consists of:
Tenir de sobte across language varieties
Catalonia
Common