TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
кукольник
Portuguese
titeriteiro
English
puppeteer
Spanish
titiritera
f. titellaira
Persona que manipula titelles o ninots.
ninotaire
professió
English
puppeteer
ninotaire
1
La xerrada serà moderada per en Biri,
ninotaire
i dibuixant de còmics d'Olot.
2
Com sempre, el cartell el signa el
ninotaire
manresà Manel Fontdevila.
3
També treballà com a
ninotaire
,
fotògraf i escenògraf, a Nova York o a Mèxic.
4
El
ninotaire
es portava el teatret, que ell mateix instal·lava.
5
I espera, espera, que el
ninotaire
ve de dècades de fer la vinyeta del Periódico.
1
És com tenir el control d'un
titellaire
sobre la gent del local.
2
Vet ací, resumit en una xicoteta anècdota, el drama existencial del
titellaire
.
3
I el
titellaire
s'estava modestament al marge, perdut enmig d'un mar de cares.
4
L'ancià
titellaire
era a terra, de bocaterrosa, i feia molta pudor.
5
La policia espanyola identifica a Ourense un jove disfressat de
titellaire
al carnaval.
6
Catalunya és un territori de referència pel que fa a la tradició
titellaire
.
7
I l'autor podria ser el nostre misteriós
titellaire
,
no és així?
8
Com si algun
titellaire
es trencara de riure allà dalt, o allà dins.
9
Ho fa un parell de cops més, com un
titellaire
entusiasmat.
10
El
titellaire
,
furiós, va agafar en Pinotxo per llençar-lo al foc.
11
Era com si jo fos una marioneta i ell el
titellaire
.
12
Se m'aixequen els genolls espasmòdicament, com si un
titellaire
me'ls estirés amb una corda.
13
Ja no se sentia el
titellaire
del teatre de putxinel·lis.
14
Aquest
titellaire
i l'amic del foc són la mort mateix.
15
Realment, sóc una marioneta i ell és el mestre
titellaire
.
16
Més avall va veure un
titellaire
,
genuí, autèntic, amb un gos i un mico.
titellaire
homenatge al titellaire
mestre titellaire
món titellaire
titellaire del carrer
tradició titellaire
Russian
кукольник
кукловод
Portuguese
titeriteiro
marioneteiro
marionetista
English
puppeteer
puppet artist
Spanish
titiritera
titiritero
marionetista