Term Gallery logo

Meanings of tonell in Catalan

Portuguese
barril
English
barrel
Spanish
cuba
Wikidata

Tona.

        barrel
        Usage of tonell in Catalan
        1
        Aquell tonell pesava una tona, vés a saber què devia haver-hi dins!
        El barri del sorral
        2
        S'endinsà en la cambra i escorcollà directament en el primer tonell que tenia al davant.
        Penja els guants, Butxana
        3
        Perbocà dins el tonell, per dues vegades.
        Penja els guants, Butxana
        4
        En Grenn es va col·locar darrere d'un tonell, va repenjar l'espatlla, va rondinar i va començar a empènyer.
        Tempesta d'espases
        5
        Va empènyer un tonell amb l'espatlla per ajudar en Grenn, mentre el Bocoi i l'Owen s'ocupaven de l'altre.
        Tempesta d'espases
        6
        Ha sortit entre les ombres de darrere del tonell, al fons de l'estança, a l'extrem oposat a l'entrada.
        La filla del capità Groc
        7
        Per això pesava tant, aquell tonell!
        El barri del sorral
        8
        Un tonell que infonia respecte, de cabells blancs i de punta com els plomalls de la dent de lleó.
        El sacrifici a Moloc
        9
        Van desplaçar el tonell un pam, després un altre pam i un altre, fins que de sobte va desaparèixer.
        Tempesta d'espases
        10
        A bona temperatura, els esperen ampolles i gerres de vi, un bon tonell i una pota de carn fumada.
        La filla del capità Groc
        11
        En Grenn i el Bocoi van repenjar les espatlles contra un altre tonell i el van llençar al buit.
        Tempesta d'espases
        12
        En Frank va fer un tonell, posant l'avió a l'inrevés, i descendí directe contra l'Spitfire, disparant alhora els canons davanters.
        Montecristo
        13
        Els antics explicaven tota mena d'anècdotes sobre Diògenes, la més coneguda de les quals diu que vivia dins un tonell.
        Diari d'Andorra
        14
        Quan el Trapelles va tornar a la casa també ho va fer carregat, però no amb un tonell sinó amb dos.
        El barri del sorral
        15
        Aquest diàleg transcorre enmig de la plaça entre dos interlocutors; el moro a lloms d'un ruc i el cristià damunt d'un tonell.
        Diari la veu
        16
        S'explica que el seu cadàver va ser llançat al riu dins d'un tonell, fins que els membres d'un orde religiós el van arreplegar.
        Diari la veu
        About this term
        More collocations
        Translations for tonell
        Portuguese
        barril
        Spanish
        cuba
        Tonell through the time