TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
tonyina vermella
in Catalan
Russian
тунец обыкновенный
Portuguese
atum-rabilho
English
northern bluefin tuna
Spanish
atún rojo
Back to the meaning
Tàxon.
tonyina
tonyines
thunnus thynnus
tonyina d'aleta blava
Related terms
tàxon
English
northern bluefin tuna
Synonyms
Examples for "
tonyina
"
tonyina
tonyines
thunnus thynnus
tonyina d'aleta blava
Examples for "
tonyina
"
1
Avui m'han portat tres-cents entrepans de
tonyina
i una sopeta a l'habitació.
2
Ha estat la pesca de
tonyina
més lliure d'estrès del planeta Terra.
3
Mercats com el japonès, paguen a preu d'or la
tonyina
vermella mediterrània.
4
Però, a més, ha elevat el valor de la
tonyina
a l'estratosfera.
5
La
tonyina
blanca es pesca entre els mesos de juny i juliol.
1
D'altra banda, de quina manera poden morir les
tonyines
si no cruelment?
2
Allí es realitza la transferència de
tonyines
d'unes gàbies a unes altres.
3
La tribu de les
tonyines
circula ritualment al voltant de l'illa vermella.
4
En aquestes granges aqüícoles seran traslladades les
tonyines
roges un cop capturades.
5
En tres minuts de les
tonyines
no en quedaven ni les raspes.
1
Es tracta de l'espècie
Thunnus
thynnus
,
que té la seva pesca restringida i un especial control sobre la seva distribució.
2
La flota comandada per Balfegó iniciarà el pròxim 26 de maig la campanya anual de pesca de tonyina vermella (
Thunnus
Thynnus
)
en el calador balear.
Usage of
tonyina vermella
in Catalan
1
Mercats com el japonès, paguen a preu d'or la
tonyina
vermella
mediterrània.
2
El submarinista amb la
tonyina
vermella
pescada de forma furtiva a Begur.
3
És famosa per les seves cales verges i la seva
tonyina
vermella
.
4
És un dels peixos més demandats, ben igual que la
tonyina
vermella
.
5
Balfegó enllesteix la campanya de pesca de
tonyina
vermella
en 72 hores.
6
Jo vaig menjar molta
tonyina
vermella
durant molts anys, per exemple... cura".
7
De fet, Balfegó ja ha reprès el subministrament de
tonyina
vermella
al sector HORECA.
8
La dieta Perricone prioritza el consum de carns magres, ous, salmó i
tonyina
vermella
.
9
Dues visions gastronòmiques unides per oferir un menú exclusiu basat en la
tonyina
vermella
Balfegó.
10
La captura amb mort de la
tonyina
vermella
en la pesca esportiva recreativa està prohibida.
11
La captura amb mort de la
tonyina
vermella
en la pesca esportiva recreativa és prohibida.
12
Els pescadors de palangre sí que en capturaran, però per Arbós la clau està en la
tonyina
vermella
.
13
El preu al mercat d'un quilo de llom de
tonyina
vermella
pescada a aigües pitiüses costa gairebé 30 euros.
14
Els darrers anys, la pesca de
tonyina
vermella
s'ha convertit en un negoci a l'alça per la flota artesanal.
15
L'ICCAT havia establert per al 2016 una quota de
tonyina
vermella
de 19.226 tones.
16
Així, només escanejant un codi QR associat al producte, s'accedeix a una informació exhaustiva i detallada sobre l'esmentada
tonyina
vermella
.
Other examples for "tonyina vermella"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
tonyina
vermella
tonyina
Noun
vermell
Adjective
Translations for
tonyina vermella
Russian
тунец обыкновенный
обыкновенный тунец
thunnus thynnus
Portuguese
atum-rabilho
atuarro
thunnus thynnus
English
northern bluefin tuna
atlantic bluefin tuna
thunnus thynnus
Spanish
atún rojo
atún cimarrón
atun rojo
atun de aleta azul
atún de aleta azul
atun toro
atún cimarron
atún aleta azul
atun cimarron
aleta azul
atun cimarrón
atun aleta azul
bluefin
thunnus thynnus
Tonyina vermella
across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Rare