Term Gallery logo

Meanings of tornar de sobte in Catalan

We have no meanings for "tornar de sobte" in our records yet.
Usage of tornar de sobte in Catalan
1
Quan van parlar es van tornar de sobte frenètiques i gairebé ximples.
A la carretera
2
Llavors, es va tornar de sobte al sud-oest, assenyalant als pavellons.
Dimonis de Formentera
3
Aleshores, l'home-simi més proper a la llosa va tornar de sobte a la vida.
2001, una odissea espacial
4
Vaig tornar de sobte a la realitat després d'una sotragada del cotxe per un clot a la carretera.
Escopiré sobre les vostres tombes
5
Quan va traspassar la porta del sud, el seu record es va tornar de sobte jove i net.
On el foc no s'apaga
6
La llum vermella del rastrejador es va tornar de sobte d'un carmesí brillant, i simultàniament va començar a sonar.
Alien
7
Els records em tornaren de sobte al cap amb una força extraordinària.
El Foc
8
El retrat de la biblioteca tornà de sobte al meu esperit.
El tresor del vell cavaller. Huc el Llop
9
Els homes armats tornaven de sobte, de nit o de matinada.
El bosc
10
El semblant de Haydock s'havia tornat de sobte com més gris i més envellit.
Assassinat a la rectoria
11
Ella el va aturar, la sang li havia tornat de sobte a les galtes.
Les mosques de tardor
12
A vegades podia estar absent durant llargs períodes, fins que tornava de sobte a Lundagatan.
La noia que somiava un llumí i un bidó de gasolina
13
Com podia creure que Odeen es tornés de sobte un mestre tan pulcre i curós?
Fins i tot els déus
14
Per què s'havia tornat de sobte tan jovial?
La foguera de les vanitats
15
Va comprendre també que havia de protegir-se, perquè l'ambient s'havia tornat de sobte desagradable i hostil.
Petits contes misògins
16
Però, llevat que el record d'aquest trauma no li torni de sobte, no tindrà manera de saber-ho.
VilaWeb
This collocation consists of:
Tornar de sobte across language varieties
Catalonia
Common