TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
tortuga
in Catalan
English
plodder
Spanish
simplón
Back to the meaning
Cançoner.
cançoner
maimó
tocatardà
ganso
English
plodder
Synonyms
Examples for "
cançoner
"
cançoner
maimó
tocatardà
ganso
Examples for "
cançoner
"
1
El
cançoner
es fa ressò d'aquest aspecte de la vida dels tafoners.
2
La vida de la gent sempre s'ha vist reflectida en el
cançoner
.
3
Al final, tot aquest
cançoner
té com a horitzó l'enriquiment anímic, subratlla.
4
D'altra banda, aquesta és una de les cançons més esteses del
cançoner
.
5
Aquest disc suposa el seu retorn al
cançoner
clàssic del jazz nord-americà.
1
Camineu, com millor us plagui, a ritme d'isard o a pas
maimó
.
2
Si un braç se lassa o ès
maimó
,
deu s'allarguen a reclamar-li l'eina.
3
El servent era un
maimó
i va entretenir-se a complir el manament del senyor.
4
Ell és flegmàtic de mena, un
maimó
feixuc, no reaccionava a cap provocació o amenaça.
5
Un Rajoy evanescent que en el paper d'estaferm s'ha mantingut
maimó
etern, contemplant des del Govern com crema el PSOE a l'infern.
1
Bernat, el
tocatardà
que sempre hi romanceja després dels àpats, para atent l'orella.
2
Si el
tocatardà
es retarda més de quinze minuts, pagarà un bon berenar.
3
L'enamorat d'estiu és una mica morós i
tocatardà
i té una certa espera.
4
És l'hora en què el senyor Palomar, home
tocatardà
,
fa la seva nedada vespral.
5
Un transeünt
tocatardà
va indicar-li l'únic hostal, a les primeres cases de la vila.
1
Havia vist en un berenador el Menut, el
ganso
aquell que tenia davant.
2
Però és un
ganso
que no cal fiar-se'n.
3
Déu meu, quin
ganso
!
4
Són més coneguts per dir que 'El nostro lema és si ho fan elles, per què no ho podem fer nosaltres?' o 'No siguis
ganso
'
.
5
Una cosa tenim clara: La senyora
Ganso
mirava pel benefici dels discapacitats i dels lletjos.
Usage of
tortuga
in Catalan
1
Si no, la d'avui serà l'última vegada que la teva
tortuga
mengi.
2
D'entre la immensa col·lecció no era difícil trobar la
tortuga
que necessitava.
3
La decrepitud avança pel seu cos amb la lentitud d'una
tortuga
centenària.
4
La Caretta caretta és l'espècie de
tortuga
més comuna a la Mediterrània.
5
Aguantava aquella
tortuga
de ceràmica groga de Xipre a l'alçada del melic.
6
L'Essay buscava ous de
tortuga
amb el nas, però no n'era temporada.
7
Un exemple: un cargol, una
tortuga
i una llebre fan una cursa.
8
Diverses cries de
tortuga
han nascut avui a la platja de Castelldefels.
9
A la
tortuga
mascla de Víctor se la veia solitària de debò.
10
Les relacions de la
tortuga
amb els gossos successius sempre foren dolentes.
11
I es va encongir, com una
tortuga
que s'amagués a la closca.
12
Devia ser una
tortuga
petita, aleshores, però ben segur que hi era.
13
Vint minuts més a pas de
tortuga
i ja hi vaig ser.
14
Se sentia com una
tortuga
tombada i eixarrancada de cames i braços.
15
Es la
tortuga
més grossa que mai s'ha capturat en aquesta illa!
16
La llana estava retorçada i la feina avançava a pas de
tortuga
.
Other examples for "tortuga"
Grammar, pronunciation and more
About this term
tortuga
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
pas de tortuga
tortuga babaua
exemplars de tortuga
tortuga marina
tortuga mediterrània
More collocations
Translations for
tortuga
English
plodder
stick-in-the-mud
slowcoach
slowpoke
Spanish
simplón
parado
torpe
lentorro
Tortuga
through the time
Tortuga
across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Common