Ara s'està fent una traducció jurada al català, ja que s'ha redactat en anglès.

Vegeu el text íntegre de la resolució, en una traducció jurada de l'alemany a l'espanyol:

L'equip jurídic ha negat mala intencionalitat en aquest error i afirmen que es tracta d'una traducció jurada.

Però per si algú l'hi ha d'explicar aquest estiu a un guiri, aquesta és la meva proposta de traducció jurada: Spanish shame.

Ara, a la recusació que vam presentar el 5 de juny li vam aportar la còpia de la notificació original amb la traducció jurada.