Term Gallery logo

Meanings of travessarar (travessaren) in Catalan

We have no meanings for "travessaren" in our records yet.
Usage of travessaren in Catalan
1
De continent los moros se partiren e travessaren totes les aspres muntanyes.
Tirant lo Blanc
2
Van arribar al Kasinoplatz, la travessaren i van anar cap a Marzili.
El jutge i el seu botxí
3
Totes aquestes idees travessaren el seu esperit amb la rapidesa del llamp.
Crim i càstig
4
El xoc fou suau i l'àpat abundant; així travessaren la cintura d'asteroides.
El forat negre de Labitur
5
El dilluns, remuntaren el Maas i travessaren Lieja, cap a l'alta Meuse.
Meinard Stam, ara difunt
6
En aixecar-se de la taula, un seguit de calfreds li travessaren l'esquena.
El camp del terrissaire
7
Michele anava tot davant, travessaren el pati i es ficaren a l'ascensor.
Sirenes al golf
8
Els genets marínides travessaren el Benicadell i es plantaren a la Vall d'Albaida.
Diari la veu
9
I de cop succeí això: Hans Hansen i Ingeborg Holm travessaren la sala.
Tónio Kröger
10
Ella el precedí i travessaren tota la sala i després fins al carrer.
L’ull de la garsa
11
Després, amb una finíssima estaca de fusta, els travessaren el cor.
Les històries naturals
12
Tots aquests pensaments travessaren ràpidament i d'una manera poc destacadissa el seu esperit.
Crim i càstig
13
La policia turca els va disparar abans que travessaren el control de seguretat.
Diari la veu
14
Els quatre homes travessaren el camp que menava a la granja.
No hi ha orquídies per a Miss Blandish
15
Tot seguit travessaren uns quants desnivells inapreciables de terreny fangós amb poca vegetació.
La decisió de Manperel
16
Li travessaren els ulls, les orelles, els braços i les cames.
Tarzan de les mones
About this term
More collocations
Travessaren through the time
Travessaren across language varieties
Catalonia
Common