Russian
разнорабочий Portuguese
operário da construção civil English
builder Spanish
trabajador de construcción 
1
El manobre se'l mirava ben fit als ulls, i responia molt seriós:
2
Ha atrapat el manobre mirant-la i s'adona que es descuida d'una cosa.
3
Tot d'una es trobà a la cara la mirada trasmudada del manobre.
4
Devia fer-li aquest efecte quan el vaig ajeure al carretó de manobre.
5
Mirà el manobre i li ordenà- :Vigileuaquests que no se'n vagin.
1
Uns oficinistes observaven interessats un treballador de la construcció que anava demolint els pilars d'un pàrquing al solar adjacent.
2
Un treballador de la construcció disposa, de mitjana, de 570 euros de tecnologia, davant els 9000 en altres sectors.
3
I és que va posar de manifest que "no pots pretendre que un treballador de la construcció parli anglès en dos dies".
4
- Treballadorde la construcció, doncs?
Russian
Portuguese