Term Gallery logo

Meanings of treva in Catalan

Portuguese
armistício
English
truce
Spanish
alto el fuego

Armistici.

        truce
        Usage of treva in Catalan
        1
        Potser l'únic gest de distensió d'un dia de Sant Jordi sense treva.
        VilaWeb
        2
        L'única treva que recordo va ser amb motiu de l'execució de Piazinni.
        Les edats d’or
        3
        Les tasques d'extinció són sense treva ni descans durant tota la matinada.
        Nació Digital
        4
        En l'àrea de les galeries vuit i nou s'hi cavava sense treva.
        La cançó dels maorís
        5
        N'hi ha prou amb veure les reaccions després de la treva d'ETA.
        Jo no sóc espanyol
        6
        Després d'una treva breu, la boira ha tornat ha instal·lar-se a Lleida.
        El Periódico
        7
        S'havia pactat una treva en la batalla per debilitat de les parts.
        La fada negra
        8
        Però hauria d'haver concedit una treva en la lluita contra la pandèmia.
        El Periódico
        9
        L'estiu sol ser sinònim de treva, malgrat que els problemes no desapareixen.
        Diari d'Andorra
        10
        Varen passar els dotze dies de treva i va continuar la guerra.
        Troia, enllà del mar
        11
        I se n'havien sortit, amb la bandera sempre popular de la treva.
        1714 - Sota la pell del diable
        12
        Discretament li proposà una treva momentània que l'altre acceptà sense fer-se pregar.
        La teranyina
        13
        Llavors Guillem va decidir que valia la pena de no donar-li treva:
        El nom de la rosa
        14
        Els colors del cel van donar una treva als pensaments que l'ennuegaven.
        Les torres del cel
        15
        El temps havia concedit una treva i en aquell moment no plovia.
        Vuit dies de març
        16
        La xerinola i l'ambient festiu ha hagut de patir una treva obligada.
        La República
        About this term
        More collocations
        Translations for treva
        Treva through the time
        Treva across language varieties
        Balearic Islands
        Common
        Catalonia
        Common
        Valencia
        Common