Term Gallery logo

Meanings of tribunal de primera instància in Catalan

We have no meanings for "tribunal de primera instància" in our records yet.
Usage of tribunal de primera instància in Catalan
1
Es va rebutjar l'euroordre, per part del tribunal de primera instància.
La República
2
La Lisbeth Salander havia estat declarada jurídicament irresponsable per un tribunal de primera instància d'Estocolm.
La noia que somiava un llumí i un bidó de gasolina
3
Possibilitat de presentar recursos La resolució que dicti el tribunal de primera instància no serà definitiva.
VilaWeb
4
L'any passat, un tribunal de primera instància va denegar la petició, però la federació va recórrer.
VilaWeb
5
L'endamà, un tribunal de primera instància va decretar presó per a Puigdemont, al considerar que existia risc de fuga.
Diari de Girona
6
Dijous passat, els tres consellers van presentar-se davant d'un jutge d'instrucció del tribunal de primera instància de la capital belga.
Nació Digital
7
No obstant això, el soci ha sol·licitat a un tribunal de primera instància que emprengui mesures executòries, que han estat adoptades.
Garrotxa digital
8
Veu que algú ha dibuixat una esvàstica al cartell que indica la direcció de la sala de plens del tribunal de primera instància.
L'hipnotitzador
9
L'endemà mateix, l'intendent del comte Ferraud, recentment nomenat president del tribunal de primera instància en una ciutat important, escrivia a Derville aquestes paraules desoladores:
El coronel Chabert
10
L'abril del 2017, un tribunal de primera instància va acceptar les proves presentades per la Policia i va condemnar l'espanyol a la pena de mort.
El Periódico
11
El consistori insisteix de manera especial que, malgrat que el TSJC ordena la demolició de l'edificació, un tribunal de primera instància va avalar l'actuació municipal.
El Periódico
12
Després de dues hores de deliberació, el president del tribunal d' apel·lació va comunicar que la dura sentència condemnatòria del tribunal de primera instància quedava ratificada.
L'Home de Sorra
13
D'aquí a un any, si fa no fa, posem-ne dos, iniciaràs els tràmits al tribunal de primera instància perquè es revoqui la meva declaració d'incapacitació.
Els homes que no estimaven les dones
14
La Lisbeth era tan intel·ligent com vostè i com jo i ja m'estava preparant per tornar a plantejar el cas al tribunal de primera instància.
La noia que somiava un llumí i un bidó de gasolina
15
La xifra en disputa són els 1,4 milions d'euros al mes que el tribunal de primera instància havia imposat a Berlusconi com a pensió.
El Periódico
16
Ara el tema passa al jutge d'instrucció en el Tribunal de primera instància.
IB3