1
Aquest geni va satisfer el desig de l'Aladí d'anar a trobar la princesa i el fetiller.
2
El príncep va recórrer cels i terra fins que va trobar la princesa, i van viure feliços sempre més.
3
Corrent com una daina i sense aturar-se enlloc, la vella es dirigí cap a palau a trobar la princesa Dunià.
4
Quan se'n va assabentar, en Beneit va anar a trobar la princesa amb el tren de seguidors que tenia enganxats.
5
Com que els vestits no sortien, el jove comte va haver d'anar a trobar la princesa amfitriona i demanar-li roba per a la seva amiga.
6
Un dia, el rei troba la princesa adormida al castell.
7
I està convençut que, si no defalleix, trobarà la princesa pura que busca des de la pubertat.
8
-Aneua Isbanir, a Pèrsia, i assabenteu-vos de com es troba la princesa Fakhartaix.
9
Llavors Tirant entrà dins la cambra e trobà la Princesa que tenia los seus daurats cabells embolicats en la mà.
10
Com Tirant tingué lo guiatge en la mà, prestament se'n pujà al castell, on trobà la Princesa en una gran sala.
11
-Ah, ah (cansat), pare, mira, he trobat la princesa Kàtia.