Term Gallery logo

Meanings of tropell in Catalan

Portuguese
massa
English
horde
Spanish
rebaño

Horda.

horde
Usage of tropell in Catalan
1
Unes papallones vivaces, com de vellut, volaven sobre el tropell dels balladors.
El mestre i Margarida
2
El problema el tenia quan li atacaven alhora un tropell de xiquets.
Diari la veu
3
El vell Casagreny, en saber la feta, es va cuidar a tropell.
Mossèn Tronxo
4
La foscor del carrer els portava un tropell de veus, xivarri, clàxons.
Diari la veu
5
Sens dubte el follet de la capsa de rapè n'era culpable d'aquest tropell.
Contes
6
El tropell del record es perdia entre les runes, sense les fites d'aleshores.
Camí de sirga
7
Davant de l'edifici d'Annick hi havia un petit tropell contingut per dos policies.
Les partícules elementals
8
Un tropell de dones fluïa cap a la sala de ball Pippi Langstrumpf.
Les Correccions
9
No el puc trobar entre el tropell, però sabrà què vull.
L'ocell de la revolta
10
Quan el tren s'atura, les monitores compten els nens, que baixen en tropell.
Dies de frontera
11
La noia es va escapolir entre el tropell i va desaparèixer.
L’hivern del món
12
Aquí també hi passava alguna cosa estranya: un tropell de persones s'amuntegaven a l'entrada.
El llindar de l'eternitat
13
El tropell d'animals era tan nombrós que els haurien pogut comptar segurament per milers.
Els fills del capità Grant
14
Una cosa semblant al tropell dels buscadors d'or de Klondyke.
Senyora, aquí teniu el vostre taüt
15
Després vaig ajudar el metge a transportar el comte quan va tenir el tropell.
L'exèrcit furiós
16
Per la porta oberta que tinc darrere, els soldats entren en tropell a l'habitació.
L’última estrella
About this term
More collocations
Translations for tropell
Tropell through the time
Tropell across language varieties
Catalonia
Common