Term Gallery logo

Meanings of velocímetre in Catalan

Portuguese
velocímetro
English
speed indicator

Taquímetre.

speed indicator
Usage of velocímetre in Catalan
1
Va somriure a en Claude i va fer una ullada al velocímetre.
La història d’Edgar Sawtelle
2
L'agulla del velocímetre estava a punt d'arribar a l'extrem de l'indicador.
Lluna nova
3
Els pneumàtics van grinyolar i l'agulla del velocímetre va començar a pujar ràpidament.
Crepuscle
4
A poc a poc va anar prenent la personalitat poc impressionant d'un velocímetre.
Nou contes
5
El velocímetre assenyalava, tremolós, el límit vermell: quaranta-vuit milles per hora.
El fracàs
6
A més, ara tenia temps per fer una ullada al velocímetre.
La història d’Edgar Sawtelle
7
La punta carbassa que indicava la marxa era sota el velocímetre.
La història d’Edgar Sawtelle
8
Ara el velocímetre marcava cent disset quilòmetres i mig per hora.
La història d’Edgar Sawtelle
9
L'agulla del velocímetre saltà als noranta; després als cent.
No hi ha orquídies per a Miss Blandish
10
Jonathan observà que Tom donava una ullada al velocímetre, que s'enfilava cap als cent trenta.
El joc de Ripley
11
Vaig veure al velocímetre que anàvem a cent setanta.
Crepuscle
12
El vidre del velocímetre s'havia esquerdat i sospitava que el fusible de l'oli s'havia fos.
El pit-roig
13
Tot d'una, em vaig fixar en el velocímetre.
Crepuscle
14
Alguns experts opinen que la caiguda immediata de l'avió suggereix més problemes que el del velocímetre.
El Periódico
15
L'agulla del velocímetre passava de dos-cents per hora.
Crepuscle
16
En Gurney va fer un cop d'ull al velocímetre i va veure que marcava gairebé cent vint.
No et refiïs de Peter Pan
About this term
More collocations
Translations for velocímetre
Velocímetre through the time
Velocímetre across language varieties
Catalonia
Common