Term Gallery logo

Meanings of viarany (viaranys) in Catalan

Portuguese
trilho
English
path
Spanish
camino

Camí estret, senda, sender.

path
Usage of viaranys in Catalan
1
La producció científica haurà de passar per altres viaranys o no passarà.
Diari la veu
2
Reconeix-lo en tots els teus camins, i ell redreçarà els teus viaranys.
Les llàgrimes de la deessa maori
3
Ben aviat, però, l'incontrolable poder imaginatiu porcelià el portarà per uns viaranys desbordants.
Nosaltres la veu
4
Ara faré un pas en fals i agafaré un d'aquests viaranys.
Billy Budd, el mariner
5
I hi havia una infinitat de viaranys que s'endinsaven pel bosc.
El nas de Mussolini
6
Les noies van deixar les bicicletes i van començar a pujar pels viaranys.
De què parlem quan parlem de l'amor
7
Un desengany polític va portar-lo pels viaranys de la immersió mística?
Diari de Girona
8
Brilles amb llum pròpia, ben bé com un sol dins aquests viaranys subterranis.
Diari la veu
9
Així comença una aventura mítica que ens endinsarà pels viaranys de la protohistòria.
L'Illa de les Tres Taronges
10
Pujà damunt l'estrep, esperonejà i s'allunyà pels viaranys de la garriga.
El vescomte migpartit
11
D'on venia aquell material, de quin món, per quins viaranys?
2084. La fi del món
12
Jo pels viaranys del temps irremeiable- ment camino vers l'exaltació de la seva besada.
VilaWeb
13
Acostumada a endinsar-se en els seus viaranys, hi escorcollava els recursos que li convenien.
Desordre
14
Tot amb tot, cal dir que l'economia segueix viaranys diferents dels de la política.
VilaWeb
15
Es movia mecànicament, sense posar-hi cap atenció, perquè el cap barrinava per altres viaranys.
Sóc l’Iris
16
Em vaig aixecar abans que la conversa prengués viaranys incòmodes.
El temor d'un home savi
About this term
More collocations
Translations for viaranys
Viaranys through the time
Viaranys across language varieties
Catalonia
Common