Term Gallery logo

Meanings of vigilància (vigilàncies) in Catalan

Russian
слежение
Portuguese
vigilância
English
vigilance
Spanish
vigilancia

Activitat.

Related terms
vigilance
Portuguese
vigilância
English
vigilance
Spanish
atención

Atenció.

vigilance
Synonyms
Examples for "atenció"
Examples for "atenció"
1
M'ha cridat l'atenció el nom d'un dels accionistes, el doctor Lluís Espinalvell.
D’ofici, perdiguer
2
És clar, si no tenen a l'abast l'atenció primària vénen a urgències.
Bondia Andorra
3
Un m'ha cridat l'atenció: No tots els herois usen capa i espasa.
Diari d'Andorra
4
Una sobtada commoció a les branques de l'arbre els va copsar l'atenció.
Les planes misterioses
5
Grinyolava per cridar l'atenció d'Ayla i es col·locà al costat de Whinney.
Les planes misterioses
1
L'avís i la denúncia de l'exmarit L'alerta no va tardar en transcendir.
Catalunya Diari
2
Cal estar alerta davant de l'aparició de l'odi en la nostra vida.
Diari la veu
3
Un cigarret li hauria alleugerit la tensió sense treure'l de l'estat d'alerta.
Corbs
4
En tema d'alerta mèdica de diabetis n'hem ensinistrat tres per a famílies.
El Vallenc
5
I alerta perquè arriba la primavera, i amb aquesta, l'època de l'aparellament.
El Periódico
Portuguese
supervisão
English
oversight
Spanish
vigilancia

Supervisió.

oversight
English
vigilance
Spanish
vigilancia

Desvetllament.

vigilance
Usage of vigilàncies in Catalan
1
Les vigilàncies foren dificultoses i això es va pagar amb un empat.
IB3
2
El mes passat vaig seguir vint-i-vuit persones i vaig fer nou vigilàncies d'amagat.
L'homes dels cercles blaus
3
Si no arriba a ser per la gravació i les vigilàncies….
Actualitat valenciana
4
Quines humiliacions, quines vigilàncies per a guardar la meua xiqueta, i quines privacions!
Diari la veu
5
Les vigilàncies els dugueren fins al Port Esportiu Marina de Bonaire, a Alcúdia.
IB3
6
És un moment d'abandonament, de relaxament de tensions i vigilàncies.
Evangeli gris
7
Les persones identificades durant els seguiments i vigilàncies són tres.
Diari de Girona
8
Les persones identificades durant els seguiments i vigilàncies eren tres.
Catalunya Diari
9
Durant les vigilàncies fetes al barri, la policia en va arribar a detectar quatre.
Diari de Girona
10
De fet, en les últimes jornades hi va haver vigilàncies i seguiments a Vigo.
El Periódico
11
I també diu que hi va haver centenars de vigilàncies.
El Crític
12
Per a la resta d'edificis, les vigilàncies seran dinàmiques.
Empordà
13
Aquest còmput inclou també les vigilàncies d'arrests domiciliaris derivats d'ordres judicials per agressions de gènere.
El Periódic
14
Ensenyorida de la meva vida, sense vigilàncies ni gramàtiques socials complicades per aprendre, què podia témer?
I demà, el paradís
15
En altres qüestions destaca les vigilàncies i actuacions quant a les qüestions de violència de gènere.
El Periódic
16
Una patrulla realitza vigilàncies estàtiques per a garantir que no es produeixen robatoris ni actes vandàlics.
El Periódic