Term Gallery logo

Meanings of virilitat in Catalan

Portuguese
hombridade
English
manfulness

Masculinitat.

manfulness
Usage of virilitat in Catalan
1
La seva virilitat està a punt d'explotar a la més mínima guspira.
Àlex
2
Torres desentranya els mecanismes ideològics d'aquesta convulsa imbricació entre virilitat i nació.
Nosaltres la veu
3
Ovidi aporta, doncs, l'il·lustre exemple dels herois de Troia, paradigmes de virilitat.
Deu claus al pany
4
Sense aquestes condicions, la virilitat naufraga en l'objecció i en el remordiment.
Les històries naturals
5
La virilitat de l'heroi caigué damunt la taula amb un cop sec.
10+1 nits
6
Jondalar assolí la font profunda amb la seva virilitat superba i penetrà.
Les planes misterioses
7
Però la lluita per recuperar la pròpia virilitat és una altra història.
Tres nits
8
La virilitat també és una altra de les metàfores de la mort.
La casa dels intercanvis
9
En aquesta presó tampoc els serveixen les antigues armes de la virilitat.
El Periódico
10
La noia havia amenaçat la seva virilitat i ho hauria de pagar.
El clan de l'ós de les cavernes
11
Ella s'ha cremat en la poderosa flama de la meva inqüestionable virilitat.
La casa i el món
12
Què s'hauria fet d'aquella enlluernadora virilitat, que sorgia impetuosament a la primera crida?
L’enquesta del canal 4
13
D'aquesta manera, l'amalgama entre nació i masculinitat pren la dimensió de la virilitat.
Nosaltres la veu
14
La immensa virilitat de Posidó entrava en l'amagatall estret i l'obria.
10+1 nits
15
No entenia gaire per què la virilitat havia d'ignorar el dolor.
Tu, meu
16
Por de no ser capaç de demostrar la meva virilitat sinó amb paraules.
Fet un fàstic
About this term
More collocations
Translations for virilitat
Virilitat through the time
Virilitat across language varieties
Catalonia
Common