TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
шейх
Portuguese
sheikh
English
sheikh
Spanish
sheikh
Títol honorífic d'origen àrab.
mul·là
sheikh
xaykh
xaykh al-islam
akhund
prefix
epítet honorífic
English
sheikh
mul·là
sheikh
xaykh
xaykh al-islam
akhund
1
En una espurna d'intuïció, el
mul·là
ad-Darqawi en va copsar el significat.
2
I el que esperava en aquells moments el
mul·là
era un missatge.
3
El
mul·là
Faizullah escoltava històries de la mateixa manera que les explicava.
4
Tenia el
mul·là
ad-Darqawi tan poca visió com ell en aquells moments?
5
I d'aquesta manera l'últim
mul·là
es col·loca en la lluita contra el terrorisme.
1
Sheikh
al-Karama; una força armada agressiva que ha de ser eliminada.
2
Ara,
Sheikh
vol obrir una altra llibreria-cafè a Barcelona.
3
Els mateixos membres de
Sheikh
al-Karama han explicitat que no tothom a la part governamental és corrupte.
4
El president de Somàlia, Hassan
Sheikh
Mohamud, ha condemnat l'atac i ha amenaçat de llançar una ofensiva contra el grup gihadista.
5
"Nosaltres no som rics com l'Omar, no vivim en cap d'aquestes vil·les de
Sheikh
Jarrah.
1
Després canta mil lloances a l'Altíssim, al profeta i al
xeic
estimat.
2
Jimmy Oliphant distribuí els fusellers del
xeic
en les instal·lacions de l'oleoducte.
3
Aleshores, el tercer
xeic
,
l'amo de la mula, inicià el seu relat:
4
El
xeic
va aixecar bruscament la veu, fent sobresaltar tots els presents:
5
Vet aquí per què el
xeic
m'havia donat tan fàcilment cinc-cents dirhams.
6
Mentre parlaven una tercera persona es va apoderar del maletí del
xeic
.
7
El
xeic
ho va esborrar tot amb un gest de la mà.
8
La temporada que vam estar amb tu, estimat
xeic
,
va ser feliç.
9
Allò tranquil·litzà Janxah i decidí de romandre amb el
xeic
i esperar.
10
Era la tenda del cap o
xeic
,
on se celebrava la cerimònia.
11
L'almanjanec no parava de llençar pedres, però el
xeic
no es rendia.
12
He parlat amb el seu emir, un tal
xeic
Samsam ben Aljarrah.
13
Penseu que ell és un
xeic
que viatja de part del Govern.
14
I, mentre els mossos el deixaven a la sala, el
xeic
li digué:
15
Egipte és una societat avançada, deia el
xeic
Nouredine, els Germans ho aconseguiran.
16
Em vaig treure,
xeic
Abdul, l'escrit sufí que m'havíeu donat al vostre monestir.
xeic
·
estimat xeic
xeic àrab
equip del xeic
cara del xeic
esposa del xeic
Russian
шейх
Portuguese
sheikh
xeica
xeique
sheik
xeque
English
sheikh
sheik
shekh
shaikh
sheikha
sheikhah
Spanish
sheikh
jeque
sheij
shaij
shayj
sheikhs
jeques
chaykh
cheikh
shaikh
shaykh