TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
adequar
en català
portuguès
acomodar
anglès
fit
espanyol
ajustar
Tornar al significat
Ajustar.
ajustar
acomodar
anglès
fit
anglès
fit
espanyol
adecuar
Tornar al significat
Fer adient.
fer adient
anglès
fit
Sinònims
Examples for "
ajustar
"
ajustar
acomodar
Examples for "
ajustar
"
1
D'aquesta manera, es podrà
ajustar
millor el repartiment de les futures ajudes.
2
Demà comencen les funcions prèvies per acabar
d'
ajustar
detalls abans de l'estrena.
3
Cal
ajustar
l'equip, tots estem immersos en la idea d'acabar la plantilla.
4
Ara hem de ser molt prudents i haurem
d'
ajustar
moltíssim els números.
5
Vam
ajustar
les despeses operatives el màxim possible i vam aturar projectes.
1
Algunes companyies hoteleres aposten per
acomodar
l'espai a les necessitats d'aquestes persones.
2
Així doncs, es va
acomodar
a l'interior de l'aquari i va esperar.
3
I els que seguien a l'illa es van
acomodar
vivint sota mínims.
4
La Jill va pensar que s'hi hauria pogut
acomodar
perfectament en una.
5
Els feligresos també s'alçaren i es van
acomodar
de nou als bancs.
Ús de
adequar
en català
1
També es pretén
adequar
l'entorn més pròxim per destinar-lo a l'observació exterior.
2
Per això, Andorra s'ha
d'
adequar
al que fan els països del voltant.
3
Caldrà
adequar
el sistema elèctric i millorar l'eficiència de refrigeració dels edificis.
4
L'objectiu era convertir-lo en un concepte més residencial i
adequar
els recursos.
5
Cal apuntar-se prèviament per tal
d'
adequar
el curs als perfils dels alumnes.
6
Això és
adequar
el missatge, i l'adequació és part de la comunicació.
7
Així doncs, Movem Tortosa vol
adequar
aquesta via així com l'avinguda Colon.
8
La primera és
adequar
la residència com a centre de salut mental.
9
Això ja ha passat i ara caldria
adequar
la llei a l'actualitat.
10
L'Ajuntament disposa de dos mesos per
adequar
el mapa a la sentència.
11
Cal
adequar
la composició del Parlament al vot de la ciutadania, ja.
12
Es repeteix la mateixa negativa a
adequar
les lleis al principi democràtic.
13
L'actuació també preveu
adequar
al costat d'aquest nou espai un petit aparcament.
14
Ara el consistori vol
adequar
alguns d'aquests espais per a fer-los visitables.
15
Hem de treballar tot això i
adequar
bé les plantilles, ha detallat.
16
I aquesta seria, precisament,
adequar
la via per fer-hi un carril bici.
Més exemples per a "adequar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
adequar
Verb
Col·locacions frequents
adequar les instal·lacions
preveure adequar
adequar els espais
adequar la zona
faltar adequar
Més col·locacions
Translations for
adequar
portuguès
acomodar
anglès
fit
espanyol
ajustar
adecuar
acomodar
Adequar
a través del temps
Adequar
per variant geogràfica
València
Comú
Illes Balears
Comú
Catalunya
Menys comú