TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
adobar
(adoba)
en català
portuguès
condimentar
anglès
flavor
espanyol
condimentar
Tornar al significat
Preparar.
preparar
amanir
condimentar
assaonar
salpebrar
especiar
anglès
flavor
portuguès
reparar
anglès
doctor
espanyol
atender
Tornar al significat
Atendre.
atendre
arreglar
apariar
anglès
doctor
portuguès
estercar
anglès
feed
espanyol
fertilizar
Tornar al significat
Fertilitzar.
fertilitzar
anglès
feed
portuguès
curtir
anglès
tan
espanyol
curtir
Tornar al significat
Blanquejar.
blanquejar
anglès
tan
Ús de
adoba
en català
1
Una vegada més, Esquerra ho
adoba
amb sofismes de manual.
2
I cuiteu que el mestre d'aixa faci una altra corredora, i tu,
adoba
el cordill.
3
Hi
adoba
samurais -tancavala cremallera de la bossa-
4
Ni sou el primer ni sereu el darrer; una mica de paciència ho
adoba
tot.
5
Llaura, sembra, sega, cull, poda, cava, rega,
adoba
,
eixarcola.
6
La dona treu merda, l'home replanta i
adoba
.
7
La Maria
adoba
cada dia aquesta terra meva.
8
Diuen que és llest en picardia i faula i
adoba
en verí fosc vers i paraula.
9
Però tot això, l'estadant, després, ho
adoba
.
10
La diligència sobrera dels funcionaris maniobrava, com qui
adoba
samarretes i sargeix mitjons, amb el seu cos.
11
Hom podria creure que el pànic que originen les epidèmies
adoba
el terreny per a la dictadura.
12
Tot plegat, malauradament,
adoba
el terreny de les teories conspiratives que encara tiren més llenya al foc.
13
A Campos una madona de 90 anys ens contarà les seves feines al camp mentre despedrega i
adoba
els alls paus.
14
No
adoba
gens la cosa el fet que la puntada de peu fos per a Susy i no per a mi.
15
Quan aquests saberuts cavallers comencin a fer brotar roses de jardí del polsim que
adoba
les seves perruques, jo també començaré a esbalair-me!
16
El diàleg, la coneixença mútua, allunya els prejudicis maximalistes que se solen tenir i per contra
adoba
el terreny pel respecte i la tolerància.
Més exemples per a "adoba"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
adoba
adobar
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
adobar el terreny
adobar amb herbes
adobar amb oli
adobar amb pebre
adobar amb sofismes
Més col·locacions
Translations for
adoba
portuguès
condimentar
dar gosto a
temperar
adicionar algo
reparar
emendar
consertar
estercar
curtir
anglès
flavor
hang
flavour
season
cure
doctor
repair
fix
restore
touch on
mend
bushel
furbish up
feed
fertilise
fertilize
tan
espanyol
condimentar
sazonar
curar
dar sabor
atender
reparar
arreglar
fertilizar
abonar
curtir
oscurecer
Adoba
a través del temps
Adoba
per variant geogràfica
Catalunya
Comú