TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
afanyar
(afanyaran)
en català
portuguès
instar
anglès
hurry
espanyol
apresurar
Tornar al significat
Apressar.
apressar
cuitar
donar pressa
anglès
hurry
Treballar.
treballar
procurar
apressar-se
basquejar-se
amatinar-se
besunyar
Sinònims
Examples for "
apressar
"
apressar
cuitar
donar pressa
Examples for "
apressar
"
1
Sense
apressar
el pas acabà de muntar fins a l'altell, i s'aturà.
2
L'Alícia es va cordar el coll de l'abric i es va
apressar
.
3
Nens, tenim molta feina i poc temps
-
va
apressar
Amin i Laila.
4
L'objectiu de Lagarde era
apressar
els Governs a deixar els dubtes enrere.
5
Va
apressar
el pas, però uns soldats jordans li van impedir d'arribar-hi.
1
Quan les avisaren que enfilessin un altre camí, va
cuitar
a dir:
2
Un cop al carrer va
cuitar
el pas tant com va poder.
3
Arrapats a terra, tots van
cuitar
a allunyar-se tant com van poder.
4
En Truls Berntsen va
cuitar
el pas enmig de la negra nit.
5
Eren gairebé les sis i si volia trobar obert havia de
cuitar
.
1
Decideix no
donar
pressa
a la Sofia, deixar-li el temps que calgui.
2
Ens hem de
donar
pressa
abans que el sol no ens la prengui.
3
M'he de
donar
pressa
,
abans que arribe el guàrdia jurat.
4
La Krisztina els va
donar
pressa
i es van internar pel passadís de sortida.
5
La doneta diligent ens va
donar
pressa
perquè exposéssim el motiu de la consulta.
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
afanyaran
afanyar
Verb
Indicatiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
afanyar també
Translations for
afanyaran
portuguès
instar
apressar
anglès
hurry
rush
espanyol
apresurar
Afanyaran
a través del temps