TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
algutzir
(algutzirs)
en català
rus
альгвасил
portuguès
alguzir
anglès
alguzir
espanyol
al-wazir
Tornar al significat
Professió històrica.
agutzil
alguacil
Termes relacionats
professió històrica
anglès
alguzir
portuguès
meirinho
anglès
bailiff
espanyol
esbirro
Tornar al significat
Esbirro.
esbirro
anglès
bailiff
Ús de
algutzirs
en català
1
Per això els seus
algutzirs
se les havien d'apanyar com poguessin.
2
En Joan va esperar dret, entre els
algutzirs
,
que van saludar els oficials.
3
Els
algutzirs
els van aturar uns quants cops, pel camí i als pobles.
4
Després, els
algutzirs
van posar un grilló addicional als galiots musulmans.
5
Això han fet amb el doctor Oriol Mitjà els
algutzirs
locals de Sánchez.
6
A més, per a això ja hi ha el mostassà i els
algutzirs
.
7
No cal que vinguin
algutzirs
de l'ajuntament a obligar ningú.
8
El còmit es va posar a cridar ordres alertant els
algutzirs
i els galiots.
9
Qui sap quants
d'
algutzirs
eren ja escampats per donar-li caça!
10
La multitud avançava incontenible i els
algutzirs
les passaven de tots colors per contenir-la.
11
Un dels
algutzirs
va treure una cadena de ferro sorollosa.
12
Sense fer-me cas, l'home de cara xuclada es va girar cap a un dels
algutzirs
.
13
Se'm tirarien al damunt els
algutzirs
i els veguers.
14
Constantment anaven i venien homes: cavallers, servents, tinents,
algutzirs
.
15
L'homenàs assegut arribava a l'altura dels muscles dels
algutzirs
,
que en aquesta ocasió estaven drets.
16
Els galiots, sotmesos a voga viva, esbufegaven i cridaven amb cada palada, fustigats pels
algutzirs
.
Més exemples per a "algutzirs"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
algutzirs
algutzir
Nom
Masculine · Plural
Col·locacions frequents
acompanyar els algutzirs
algutzirs locals
algutzirs per tal
confident dels algutzirs
honoraris als algutzirs
Més col·locacions
Translations for
algutzirs
rus
альгвасил
portuguès
alguzir
meirinho-mor
alguacil
guazil
meirinho
anglès
alguzir
marshall
marshal
alguacil
bailiff
espanyol
al-wazir
alguzir
alguaciles
wazir
aguazil
marshal
alguacil
guazil
alwazir
esbirro
Algutzirs
a través del temps
Algutzirs
per variant geogràfica
Catalunya
Comú