TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
amoïnar
(amoïna)
en català
portuguès
importunar
anglès
annoy
espanyol
befarse
Tornar al significat
Provocar.
provocar
carregar
molestar
preocupar
enfadar
cansar
emprenyar
empipar
burlar
enrabiar
anglès
annoy
portuguès
inquietar
anglès
worry
espanyol
inquietar
Tornar al significat
Inquietar.
inquietar
assetjar
apurar
anglès
worry
portuguès
perturbar
anglès
upset
espanyol
afligir
Tornar al significat
Pertorbar.
pertorbar
descompondre
afligir
sollevar
anglès
upset
portuguès
confundir
anglès
disconcert
espanyol
confundir
Tornar al significat
Confondre.
confondre
torbar
anglès
disconcert
Altres significats de "amoïna"
Ús de
amoïna
en català
1
Quin és l'equip que li
amoïna
a Carlos i a Miquel?
2
Si en té se'ls gasta, si no, no s'hi
amoïna
gens.
3
La música que s'ou sense recolliment i entusiasme,
amoïna
com qualsevol altre soroll.
4
No m'ensabonis i digues què us
amoïna
al gairebé centenari cos de policia.
5
Per què no podem parlar entre nosaltres de tot allò que ens
amoïna
?
6
L'evolució de la població no
amoïna
gens ni mica els governants.
7
Un altre dels aspectes que els
amoïna
són les indemnitzacions que s'haurien d'aplicar.
8
Allò que més m
amoïna
ara és com viatjarem amb tants homes buscant-nos.
9
I els
amoïna
que les ajudes estatals no arribin a temps.
10
Si els ossos són o no del pobre Cervantes no els
amoïna
gens.
11
I qui, com jo, fuma cigarrets,
amoïna
pel dispendi que fa.
12
A pràcticament cap dels guanyadors els
amoïna
gaire que el sistema sigui tan inequitatiu.
13
Fa companyia i no
amoïna
mai.-Això es sentia dir cada dos per tres.
14
En aquesta columna no ens
amoïna
la despreocupació en si.
15
Si teniu alguna cosa que us
amoïna
i us resulta insuportable, pugeu i conteu-m'ho.
16
És un tema important que ens
amoïna
bastant, però a curt termini és difícil d'arreglar.
Més exemples per a "amoïna"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
amoïna
amoïnar
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
amoïnar tant
amoïnar gens
amoïnar gaire
amoïnar una mica
amoïnar no
Més col·locacions
Translations for
amoïna
portuguès
importunar
vexar
reavivar
molestar
aguaçar
incomodar
irritar
inquietar
preocupar
perturbar
confundir
anglès
annoy
get to
bait
rile
devil
nettle
tantalize
ride
irritate
twit
discommode
trouble
rag
razz
rally
nark
tantalise
bother
irk
incommode
vex
gall
put out
gravel
tease
chafe
disoblige
cod
get at
inconvenience
taunt
worry
upset
disturb
disconcert
discompose
untune
discomfit
preoccupy
espanyol
befarse
burlarse
tomar el pelo
cachondearse
provocar
fastidiar
molestar
exasperar
pitorrearse
chotearse
irritar
chungearse
recochinearse
chancearse
engañar
incomodar
mofarse
alterar
burlar
inquietar
apurar
preocupar
afligir
descomponer
perturbar
abrumar
confundir
desconcertar
Amoïna
a través del temps
Amoïna
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú