TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
descompondre
en català
anglès
wear out
Tornar al significat
Trencar-se.
trencar-se
fracturar-se
rompre's
anglès
wear out
anglès
disarrange
espanyol
descomponer
Tornar al significat
Desarranjar.
desarranjar
desarreglar
anglès
disarrange
portuguès
perturbar
anglès
upset
espanyol
afligir
Tornar al significat
Molestar.
molestar
amoïnar
incomodar
pertorbar
afligir
sollevar
anglès
upset
Trencar.
trencar
desfer
destruir
desmuntar
esmicolar
desballestar
Altres significats de "descompondre"
Ús de
descompondre
en català
1
Tot d'una se li va
descompondre
la cara i es va aixecar.
2
A les primeres objeccions es va
descompondre
i tot ell es pansí.
3
El responsable de les obres es va comprometre a
descompondre
el pont.
4
D'aquesta manera, en entrar en contacte amb l'aigua la podran
descompondre
.
5
L'equip va saber patir i en els moments crítics no es va
descompondre
.
6
No volies alçar la veu ni
descompondre
el rostre que t'havies anat dibuixant.
7
Estem desenvolupant un sistema catalític per
descompondre
residus de polietilè en gasoil dièsel.
8
Una manera de
descompondre
i estendre les parts del seu passat davant d'ell.
9
Aquest espai sense resoldre pot
descompondre
i empitjorar si no intentes resoldre ara.
10
De la mateixa manera, l'H2O s'ha de
descompondre
per unir l'hidrogen al carboni.
11
A les acaballes del rostit de bou, es començà de
descompondre
.
12
El rostre hostil de l'anciana es va
descompondre
per uns instants.
13
Perquè quan es traeixen els deures més elementals tot es comença a
descompondre
.
14
Davant del mirall, Ega vacil·lava a
descompondre
el seu feroç semblant de Satanàs.
15
Però jo m'estimo més destruir,
descompondre
,
fer malbé els llocs reals.'
16
Em va mirar sense
descompondre
l'expressió, mentre jo li deia:
Més exemples per a "descompondre"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
descompondre
/dəs.kumˈpɔn.dɾə/
/dəs.kumˈpɔn.dɾə/
or
/des.komˈpɔn.dɾe/
occ
Verb
Col·locacions frequents
descompondre la cara
descompondre el rostre
descompondre a poc
descompondre aquestes fruites
descompondre barris
Més col·locacions
Translations for
descompondre
anglès
wear out
break
wear
fall apart
bust
disarrange
upset
disturb
trouble
espanyol
descomponer
afligir
molestar
perturbar
alterar
abrumar
portuguès
perturbar
Descompondre
a través del temps
Descompondre
per variant geogràfica
Catalunya
Comú