Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de antesala en català
Sinònims
Examples for "entrada"
Examples for "entrada"
1
Deixen l'auto a la plaça d'Espanya i enfilen l'entrada del carrer Major.
2
Vaig mirar cap a la dreta i vaig veure l'entrada d'un hotel.
3
Efectivament, l'avís d'entrada d'un missatge parpelleja a la pantalla del seu PC.
4
Vam ajuntar-nos als altres, que ja havien arribat a l'entrada de l'atracador.
5
Per això ens estem plantejant obrir l'estació a l'entrada de capital privat.
1
Al vestíbul, l'atura la veu cavernosa d'un tipus, segut rere un taulell:
2
Barran, amb la maleta negra, entra al gran vestíbul de l'aeroport d'Orly.
3
Creua el vestíbul d'arribades, agafa l'equipatge i va a buscar un taxi.
4
Al vestíbul de l'hospital torna a sentir la veu de l'home gras.
5
L'he trobada a l'escala de la cambra estranya al fons del vestíbul.
1
Em va interrompre la veu de l'oncle, que cridà des del rebedor:
2
Superats rebedor i passadís, passem a la prova definitiva: la de l'estudi.
3
Un regueró de sang s'allunyava pel rebedor cap a la porta d'entrada.
4
El rellotge de rebedor d'acer galvanitzat Vild, ai, n'havia de tenir un.
5
L'Úrsula, segurament commoguda, va marxar rere seu per acompanyar-lo fins al rebedor.
1
Durant aquella absència sospitosament llarga, l'enginyer havia instal·lat una càmera a l'avantsala.
2
Després d'esperar molta estona a l'avantsala d'aquest home, em van fer passar.
3
Aquesta és l'avantsala, doncs, de l'anunci de la data i la pregunta.
4
En certa manera, aquesta extensíssima barriada de Londres és l'avantsala de l'infern.
5
Era l'avantsala del gol dels visitants, que va arribar quatre minuts després.
1
A l'avantcambra del sergent, sota el túnel d'entrada, no hi ha ningú.
2
Mentrestant, Morrel havia travessat l'avantcambra i havia trobat la rampa de l'escala.
3
A l'avantcambra, però, es va veure obligat a invocar l'autoritat del rei.
4
Va tornar a l'avantcambra i es va posar un got de vichy.
5
En Dalmau va passat dins, i jo el vaig esperar a l'avantcambra.
1
Buida l'antecambra, disposa la guàrdia i que ningú em molesti.
2
Vaig obrir les immenses portes de pedra i vaig entrar en una petita antecambra.
3
I em vaig trobar a l'antecambra del gran home sense saber com hi havia arribat.
4
Una enorme i grossera cuina russa donava per meitat en aquesta cambra i en l'antecambra.
5
Objectes trobats a l'antecambra de la tomba de Tutankamon.
Ús de antesala en català
1
Es van besar, a l'antesala, amb la profunda dolçor d'un primer bes.
2
La dona d'en Windisch surt de l'antesala clavant els talons a terra.
3
L'edifici el destalentava; era imatge de solitud i d'acaballes, antesala de fossar.
4
Faïna Silantievna es dirigí a l'antesala per tal de calmar els ànims.
5
A l'antesala hi hagué un rebombori que va cridar l'atenció de tots dos.
6
De sobte, a l'antesala, es va sentir la veu del comte.
7
Ja havia travessat l'antesala i sortia al rebedor quan vaig sentir el tret.
8
La diabetis és l'antesala de nombroses i greus malalties, d'àmplia incidència a Espanya.
9
Passi a l'antesala; hi ha d'altres persones que esperen; vindrà el seu torn.
10
Vaig perdre mig mes esperant a l'antesala de gran nombre d'inspectors.
11
Temps enrera aquella oficina era una antesala i era molt petita.
12
És a dir, la coneguda antesala dels Oscars patris, els Goya.
13
Ara com ara, ella deu fer antesala al dipòsit per identificar el germanet.
14
Sou l'antesala del Gulag, del mur........ahhh no conec cap Veneçolà que vulgui tornar.
15
A l'antesala, les senyores formaven un pintoresc grup entorn d'una tauleta plena de revistes.
16
A l'antesala vaig procedir en un instant a l'operació d'emmarcament.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Antesala a través del temps
Antesala per variant geogràfica
Catalunya
Comú