Term Gallery logo

Meanings of ardència in català

Wikidata

Remor.

portuguès
pirose
anglès
pyrosis
espanyol
pirosis

Cremor.

pyrosis
Usage of ardència in català
1
En aquesta mena d'informes, sempre es tira sorra sobre l'ardència dels fets.
Meinard Stam, ara difunt
2
Llavors el rostre del comissari s'il·luminà d'un to vermell d'ardència patològica.
La mirada del tafur
3
Palmeres i arcades amorosien amb les seves ombres l'ardència del paviment.
El cavall i el noi
4
I s'abraçaren de nou amb tota l'ardència de la passió, mentre ella declamava:
Les mil i una nits
5
I en aquell bes hi havia, sens dubte, la mateixa ardència de sempre!
Tess dels Urbervilles
6
Però no trobo paraules per a revelar-ne l'ardència i l'enderiament.
L’estudiant de Cervera
7
L'ardència interior que palesaven les paraules d'Aladdín va arribar al cor de la dona.
Les mil i una nits
8
Podia notar l'ardència amb què en Jace ho desaprovava, com si fos un forn encès.
Ciutat de vidre
9
A en Digory li feia pujar els colors i una mena d'ardència a la cara.
El nebot del mag
10
L'ardència era de tal magnitud que els feia cridar.
La llibreta groga
11
La mare sentí una ardència als ulls; a la seva boca aparegué una desagradable sequedat.
La mare
12
Em dominava una ardència àcida, com de picadura d'abelles.
Cavalls cap a la fosca
13
L'ímpetu amorós d'aquella lluna que començava ¿estabilitzaria la passada ardència, o els guardava, altrament, sorpreses perilloses?
L'home que es va perdre
14
L'aigua damunt nostre, amor, fent rierols damunt la pell, temperant l'ardència dels nostres sexes que copulen.
Els conys saborosos
15
Al mateix temps, el foc que duia a dins va començar a cremar amb més ardència.
Sexus
16
El ferro, fatigat, per ardència, s'obscureix, s'endureix.
Les hores
About this term
More collocations
Translations for ardència
espanyol
pirosis
Ardència through the time
Ardència across language varieties
Catalonia
Common