TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
aturada
in català
portuguès
paralização
anglès
halt
espanyol
detención
Back to the meaning
Parada.
parada
interrupció
alto
anglès
halt
anglès
doldrums
Back to the meaning
Immobilisme.
immobilisme
estancament
anglès
doldrums
Sinònims
Examples for "
immobilisme
"
immobilisme
estancament
Examples for "
immobilisme
"
1
Aportar frescor a la política comunal davant l'opacitat i
l'
immobilisme
d'aquest mandat.
2
Però s'ha de poder comparar amb un mal encara més gran:
l'
immobilisme
.
3
O encara una altra frase més clara: La tradició no és
l'
immobilisme
.
4
Nosaltres ja hem demanat al govern espanyol que es mogui d'aquest
immobilisme
.
5
És això, provocar, crear confusió per reforçar
l'
immobilisme
,
el que busca Espanya.
1
Sobre la resta de mercats, Vanat va destacar
l'
estancament
del mercat suís.
2
La situació política actual es mereix generositat i projectes que superin
l'
estancament
.
3
Va recordar que la situació
d'
estancament
de l'oci nocturn olotí és antiga.
4
Els indicadors avancen un augment de la construcció després d'un trimestre
d'
estancament
.
5
Després d'un mes de foteses i
estancament
,
les rodes tornen a girar.
anglès
halt
espanyol
detención
Back to the meaning
Detenció.
detenció
anglès
halt
Usage of
aturada
in català
1
Tampoc no s'ha vist res positiu respecte de
l'
aturada
dels futurs desnonaments.
2
Ja s'ha declarat l'estat d'alarma i
l'
aturada
general per confinar la població.
3
Amb
l'
aturada
de l'economia els ingressos de famílies i empreses s'han reduït.
4
Quinze dels cinquanta-cinc treballadors de Mascaró Morera a Barcelona s'afegiran a
l'
aturada
.
5
Els efectes del Covid-19 a les empreses del Polígon Industrial és
d'
aturada
.
6
Les escoles i instituts de la Garrotxa s'han afegit a
l'
aturada
general.
7
Han trencat l'interruptor i el dispositiu
d'
aturada
d'emergència tampoc no és enlloc.
8
Els representants d'Unite tenien previst concretar
l'
aturada
precisament aquest dilluns en assemblea.
9
A més, creu que
l'
aturada
pel confinament pot servir per altres coses.
10
Els informes que s'exposaran després de
l'
aturada
donaran per acabada la vista.
11
L'empresa va emetre un comunicat en què parlava
d'
aturada
indefinida a Vilafruns.
12
La Mila, caminant d'esma, s'havia endarrerit i acabava de quedar novament
aturada
.
13
Ara, amb
l'
aturada
,
la finalització de les obres s'allargaran en el temps.
14
L'impacte de
l'
aturada
es va fer notar sobretot en els transports públics.
15
De
l'
aturada
al cor de l'etapa en diuen el dia del gos.
16
Vendre'n la carn tampoc produiria suficient benefici per compensar
l'
aturada
dels festejos.
Other examples for "aturada"
Grammar, pronunciation and more
About this term
aturada
Adjective
Feminine · Singular
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
pilota aturada
aturada cardíaca
aturada cardiorespiratòria
aturada de país
aturada general
More collocations
Translations for
aturada
portuguès
paralização
anglès
halt
stoppage
stop
doldrums
stagnation
stagnancy
hitch
arrest
check
stay
espanyol
detención
parada
Aturada
through the time
Aturada
across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Less common
Valencia
Less common