Term Gallery logo

Meanings of bàmbol in català

portuguès
cabeça de merda
anglès
fuckhead
espanyol
melón

Animal.

fuckhead
Sinònims
Examples for "animal"
Examples for "animal"
1
La monstruositat que volia esclafar criatures, l'animal que m'hauria estès d'una pernada.
Pere Marín
2
Tant l'home com la dona s'esforçaven per posar l'animal damunt el baiard.
Les planes misterioses
3
Jondalar l'observava i pensà que Ayla ara semblava protegir molt més l'animal.
Les planes misterioses
4
Molta carn, bona pell d'animal i abundància d'aliment que produeix la terra.
Les planes misterioses
5
Un cop l'animal estigui recuperat, l'objectiu és poder reintroduir-lo al medi natural.
Diari d'Andorra
1
Ara m'explico la grosseria que m'ha fet: m'ha retirat la mà, l'estúpid!
La febre d’or
2
Tots tenien consciència de l'estúpid i injust final que s'apropava al galop.
L’enquesta del canal 4
3
L'Erlendur considerava estúpid que s'esmercés personal per a aquelles tasques tan inútils.
Hivern àrtic
4
Com podia admetre que s'havia equivocat, que havia estat estúpid i cruel?
L’hivern del món
5
Havia estat infantil per part seva, i estúpid, d'anar a la Kòssil.
Les tombes d'Atuan
1
Brevet s'incorporà rient com un beneit i amenaçà Salam amb la mà:
Batudes a la ciutat
2
Dels afers del cor, no n'encerta ni una: és un beneit vocacional.
1714 (1). Set de rei
3
La mare començaria a somicar i l'Ignasi a riure com un beneit.
D’ofici, perdiguer
4
I, el camí queda marcat, legitimat i beneit pel president, es clar.
La República
5
No havia escollit la persona adequada per fer el paper de beneit.
Cor d'àngel
1
La resposta al meu parèixer és d'una ximplesa entenedora per un babau.
Nosaltres la veu
2
Hauria quedat com un babau si s'hagués sabut que jo l'havia enganyat.
Joana E.
3
Es tracta de transmetre complicitat al ciutadà babau, vincles d'afecte i empatia.
La República
4
Havia estat un babau i sort que se n'havia adonat a temps.
L'esbudellador de l'Eixample
5
Pot ser que l'ésser humà siga l'animal més babau del nostre planeta.
Diari la veu
1
Més enllà del totxo, en l'operació hi havia en joc moltes persones.
El Periódico
2
Li han posat una capa de totxo i ni se n'ha adonat
Diccionari de sinònims de frases fetes
3
El diner públic o el del totxo fa temps va tancar l'aixeta.
Bondia Andorra
4
Un carregament de paquets de la mida d'un totxo embolicats amb plàstic.
No és país per a vells
5
Els de Torelló segurament també llançarien algun totxo contra les autoritats presents.
99 coses que hem d’aniquilar si volem ser independents
1
Aquest talòs conduïa un camió ple d'aigua mineral de Cornwall a Derbyshire.
Adrian Mole: els anys del caputxino
2
Tinc massa fam per a respondre als acuditets d'un talòs com tu.
Lladre d'ànimes
3
El jove era alt, molt prim i amb un aspecte força talòs.
Una promesa a la fi del món
4
Trobava que Charlie era un talòs, i Daisy, una nineta molt encantadora.
L’hivern del món
5
Au vés, talòs, fes el teu deure i torna amb la informació.
Les mil i una nits
1
Ell no era pas tonto i s'adonava que era la víctima perfecta.
L'ombra de la sirena
2
No era tonto i sempre era millor negociar amb gent com ell.
Mateu el president
3
És la taverna moderna i el tonto del poble hi és benvingut.
Regió7
4
Per aquesta raó, és injust que el titllin de tonto o ruc.
El Vallenc
5
Però el paio no és tonto i manté casa seva ben custodiada.
El Periódico
1
Perquè, per a un militar elemental i obtús, preguntar és sinònim d'interrogar.
Cabaret Pompeya
2
Però jo, obtús i obstinat, vaig sacsejar el cap i vaig replicar:
Relats d'un jove metge. Morfina
3
Per què des del naixement vivim immersos en aquest estat extraordinàriament obtús?
Escolta la meva veu
4
No entenc que se sigui tan obtús en una qüestió com aquesta.
VilaWeb
5
El policia d'aspecte obtús havia fet veure que simpatitzava amb ell.
L’últim lapó
1
Va venir del sud, muntant un poni llanut que suava i esbufegava.
Llegat
2
I no era tan llanut com semblava: vet-ho aquí.
Pinya de Rosa
3
Caldria emprar una tàctica diferent per al paquiderm llanut.
El clan de l'ós de les cavernes
4
No li veia el cap però el llom llanut i la panxa eren clarament visibles.
A l'oest de Roma
5
El llanut va parar una altra vegada, per decidir quina de les dianes mòbils perseguiria.
La vall dels cavalls
1
De vegades penso que és toix, que no és ben tret d'oli
Diccionari de sinònims de frases fetes
2
Un noi de l'escola, una mica toix, s'enamorà del mestre.
Winesburg, Ohio
3
I jo, toix de mi, que no m'havia adonat de res. Toix i egoista.
Tallats de lluna
4
El toix del seu germà, de cara impertèrrita, no semblava tan content de ser allà.
La clau del destí
5
El van titllar de toix, però la Clarissa el defensava davant del més petit desaire.
La fi dels escribes
1
Li devia prometre el sol abans de l'alba, i el capfluix es deixà enlluernar.
Les rates malaltes
2
Sempre serà una mica capfluix.
El banquet celestial
3
Que es veu que molts reclutes capfluixos s'ho gasten tot amb dones.
Argelagues
4
A qui podrien fer mal ara les reflexions d'aquests dos capfluixos?
El Llibre de les Mosques
5
Té dues germanes, la més petita, segons ella, "molt bonica, però capfluixa".
Esperant els bàrbars
Usage of bàmbol in català
1
No com l'Andreu aquell, el de la botiga, que semblava mig bàmbol.
El cor del senyor Rossini
2
Poncet se'l va mirar, amb cara de bàmbol i va dir:
L'Anell de Ferro
3
Què deia aquell bàmbol?
L’hereva de dona Obdúlia o Les temptacions
4
-Calla ,Serafí.. .jaho saps: amor bàmbol, jo per a vós i vós per a altri...
I demà, el paradís
5
- Ijono me puc avenir que els altres siguin tan bàmbols encara ara -vafer en Jaume.
El vaixell d’Iràs i no Tornaràs